Примеры использования Malformé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est malformé.
He is malformed.L'enfant était gravement malformé.
The child was badly deformed.Paquet malformé reçu.
Malformed packet received.Message de requête malformé.
Malformed Request Message.Il était malformé de naissance.
He was malformed from birth.Le fémur est souvent malformé.
Vertebrae are often malformed.Un cœur malformé dès la naissance.
A heart defect from birth.Il est né malformé.
He was born deformed.Un cœur malformé dès la naissance.
Have a heart defect since birth.Il devait être malformé ou.
It must have been malformed or.Malformé: nettement bouclé ou épaissi par exemple.
Malformed, such as markedly curled or thickened.Flux de données malformé reçu.
Malformed stream packet received.La plupart de mes malades sont nés avec un cœur malformé.
Most of my patients are born with a heart defect.Gonflées ou malformé apparence faciale.
Swollen or malformed facial appearance.L'enfant était gravement malformé.
The boy was severely deformed.Pas malformé, mais elle avait fait un pacte avec le diable.
Not deformed, but she did do a deal with the devil.Ce n'est pas de sa faute s'il est malformé.
He can't help it if he's deformed.L'enfant était malformé, on le maintenant à l'écart des autres.
The child was deformed, he was kept away from the others.Aujourd'hui il est tombé Code court malformé.
Today it fell Malformed shortcode.Malformé: nettement raccourci, bouclé ou épaissi par exemple.
Malformed, such as markedly shortened, curled or thickened.Dans le cas contraire le programme est malformé.
Otherwise the program is ill-formed.Votre tag a été supprimé ou malformé depuis la quantification.
Your tag has been removed or malformed since Quantification.Prévenir os de devenir faible ou malformé.
Preventing bones from becoming weak or malformed.Quand j'ai accouché de mon deuxième enfant,il était malformé et il est mort tout de suite», dit Anna, 30 ans.
When I gave birth to my second child,he was deformed and died instantly," said Amna, 30.On entendait dire que l'enfant allait être malformé.
They would be saying this kid is deformed.Le chien, Meatball,était désigné comme malformé par son éleveur.
The puppy, Meatball,was considered defective by the breeder.Cette vulnérabilité pourrait permettre à un attaquant de provoquer un déni de service lors de l'analyse d'un fichier XML malformé.
This vulnerability could allow an attacker to cause a denial of service while parsing a malformed XML file.Chez les souris au colliculus supérieur malformé, ces voies sont intactes.
In mice with a malformed superior colliculus, these pathways are intact.Réponse: Votre fichier est endommagé Containers. DB malformé.
Answer: Your Containers. DB file is damaged malformed.Dans Particulier, une RUIP FAUT se protéger contre malformé intrants.
In particular, an RUIP SHOULD protect itself against malformed inputs.
