MANIÈRE DONT JE ME SENS на Английском - Английский перевод

• way i feel
• how i feel

Примеры использования Manière dont je me sens на Французском языке и их переводы на Английский язык

Car la manière dont je me sens.
The way that I feel.

Je m'habille en fonction de la manière dont je me sens.
I dress according to how I'm feeling.

La manière dont je me sens ce soir.
The way that I feel tonight.

Conçu pour changer la manière dont je me sens.
Designed to change the way that I feel.

La manière dont je me sens sous ton commandement.
The way i feel under your command.

Qu'est-ce que la culture a à voir avec la manière dont je me sens même?
What does Culture have to do with how I feel?

J'aime la manière dont je me sens avec toi.
But I like how I feel with you.

Je ne dois pas me sentir coupable de la manière dont je me sens.
I will NOT feel guilty for how I feel now.

J'aime la manière dont je me sens avec toi.
I love the way I feel with you.

Impuissant et désepéré, c'est la manière dont je me sens intérieurement.
Helpless and hopeless, that's how I feel inside.

C'est la manière dont je me sens quand tout va bien.
That's how I feel on my best days.

Mais ça dépend vraiment de la manière dont je me sens physiquement sur le court.
Of course it all depends on how I'm feeling physically at the time.

La manière dont je me sens sous ton commandement.
The way I feel when I'm in your hand.

Je pense que c'est la manière dont je me sens quand je danse.
I think it is just the way I feel when I do it.

La manière dont je me sens quand tu me touches.
The way I feel when you touch.

Décrire: Je peux habituellement décrire la manière dont je me sens au moment présent avec des détails considérables.
I can usually describe how I feel at that moment in considerable detail.

La manière dont je me sens quand tu me touches.
The way I feel when she touch me.

J'accepte la manière dont je me sens.
I accept the way I feel.

La manière dont je me sens sous ton commandement.
The way I feel when I need your hand.

J'accepte la manière dont je me sens.
I accept the way that I feel.

Et la manière dont je me sens dans mon corps change mon comportement..
And the way I feel changes my attitude.

Je peux habituellement décrire la manière dont je me sens au moment présent avec des détails considérables.
I can describe how I feel at a given moment in considerable detail.

J'aime la manière dont je me sens après l'avoir bu», explique Korhonen, qui avoue être plutôt difficile dans ses choix de café.
I like the way I feel after drinking it,” says Korhonen, who also says she is quite picky about her coffee.

J'aime la manière dont je me sens avec toi.
I hate the way I feel about you.

C'est la manière dont je me sens, je ne peux pas le nier.
It's the way I'm feeling, I just can't deny.

Honnêtement, vu la manière dont je me sens maintenant, je ne sais pas s'il y aura une prochaine fois.
Honestly, though, the way I'm feeling right now, I don't know if there's gonna be a next time.

C'est une bonne représentation de la manière dont je me sentais à cette époque.
It's a good representation of how I felt at that time.

C'est une bonne représentation de la manière dont je me sentais à cette époque.
It was a perfect representation of how I felt at the time.

Ce qui me frappa d'abord fut la manière dont je me sentais.
What struck me most was first how I felt.