Примеры использования Manifestation de lancement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manifestation de lancement.
Launch Event.S'exprimant lors de la manifestation de lancement, M. Piebalgs a déclaré:.
Speaking at the launch event, Commissioner, Piebalgs, said:.Manifestation de lancement.
Launching event.Compte rendu de la participation de CORDIS Nouvelles à la manifestation de lancement du 6ème PCRD.
Based on CORDIS News attendance at the FP6 launch event.Manifestation de lancement(Athènes.
Launching event(Athens.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
manifestations pacifiques
manifestations sportives
manifestations spéciales
manifestations cliniques
manifestations parallèles
une manifestation parallèle
autres manifestationsune manifestation pacifique
diverses manifestationsgrandes manifestations
Больше
Использование с глаголами
manifestations organisées
une manifestation organisée
les manifestations organisées
manifestations ont été organisées
organiser des manifestationsmanifestation non autorisée
manifestations sont organisées
manifestations ont éclaté
manifestations continuent
manifestations se poursuivent
Больше
Использование с существительными
manifestations de masse
manifestations de racisme
manifestations de rue
série de manifestationsmanifestation de dieu
appel à manifestationmanifestations de protestation
début des manifestationscalendrier des manifestationsorganisateurs de la manifestation
Больше
La Commission appelle aux candidatures à des subventions pour assisterà la manifestation de lancement du 6ème PCRD.
Commission invites grant applications to attend FP6 launch event.Manifestation de lancement du projet Mobipro. GR.
Event to launch the Mobipro. GR project.L'eurodéputé belge Philippe Busquin a prononcé un discours-programme lors de la manifestation de lancement.
Belgian MEP Philippe Busquin gave the keynote address at the launch event.Manifestation de lancement Sommet de la Grande Région.
Launching event Summit of the Greater Region.Une exposition de projets antiracistes a eu également lieu pendant toute la manifestation de lancement.
An exhibition of anti-racist projects was on display throughout the launch event.Une manifestation de lancement du 7ème PCRD aura lieu le 7 mars 2007 à Bruxelles.
Event to launch FP7 on 7 March 2007, in Brussels.Le 25 avril 2017, a eu lieu, à Forbach, une manifestation de lancement du projet européen“Mobipro. GR.
On 25 April 2017 in Forbach, an event to launch the European project“Mobipro. GR“ took place.La manifestation de lancement de cette étude devait avoir lieu en octobre 2012.
The launch event for the study was expected to take place in October 2012.Selon Stratolaunch, l'avion est sur la bonne voie pour réaliser sa première manifestation de lancement en 2019.
According to Stratolaunch, the aircraft is on track to perform its first launch demonstration in 2019.Manifestation de lancement de la brochure"L'éducation financière et l'inclusion financière.
Programme Brochure launching event:"Financial Education and Financial Inclusion.Participation d'une délégation du CESE à la manifestation de lancement du partenariat Chine-UE sur l'urbanisation1.
EESC delegation attendance of a launch event for the China-EU Partnership on Sustainable Urbanisation1.Une manifestation de lancement de cette décennie est prévue à Astana à la fin du moins d'août 2013.
It is expected that the launching event for this Decade will be held in Astana at the end of August 2013.Le Conseil européen de la recherche(CER)sera officiellement inauguré lors d'une manifestation de lancement à Berlin.
The European Research Council(ERC)will officially be launched at the kick-off event in Berlin.Heures: manifestation de lancement de la brochure ECO sur l'éducation financière, sur la base de l'avis ECO/297.
m.: Launching event for the ECO brochure on Financial education based on the opinion ECO/297.La première manifestation européenne sera une manifestation de lancement et devra se tenir au tout début de 2001.
The first European La manifestation de lancement du Sixièmeprogramme-cadre(6ème PCRD) en Lituanie se déroulera à Vilnius le 24 février.
The Lithuanian Sixth Framework Programme(FP6) launch event will take placein Vilnius on 24 February.Parmi elles figure le conseil du comté de Durham, au Royaume-Uni,représenté à la manifestation de lancement par Maggie Bosanquet.
One of these was Durham County Council in the UK,represented at the launch event by Maggie Bosanquet.Nous avons organisé récemment une manifestation de lancement avec nos clients et nous commencerons très prochainement la production en série.
We recently had our launch event with our customers and are starting full production very soon.Manifestation de lancement du glossaire de la construction durable pendant la semaine européenne de l'énergie durable, le 11 avril.
Event to launch the Glossary on Sustainable Construction during the EU Sustainable Energy Week, on 11 April.Après l'adoption de l'étude du Kazakhstan, une manifestation de lancement sera organisée à l'automne 2008 dans ce pays.
Following the adoption of the review of Kazakhstan, a launch event will be organized in autumn 2008 in Kazakhstan.La manifestation de lancement a rassemblé des autorités nationales ainsi que des organisations non gouvernementales nationales et internationales.
The launch event gathered national authorities as well as national and international non-governmental organisations.La remise des prix coïncidera avec la manifestation de lancement du septième programme-cadre, en mars 2007.
The prize winners will be announced at a ceremony that will coincide with the launch event of the Seventh Framework Programme in March 2007.Lors d'une manifestation de lancement des publications, plusieurs États qui ont créé des NMRF ont expliqué comment ces structures avaient fonctionné pour eux.
During a launch event for the publication, several States that had created NMRFs shared how the structures worked for them.La Fondazione Mediterraneo a participé en tant que partenaire associé à la manifestation de lancement du projet de coopération territoriale européenne"MD.
The Fondazione Mediterraneo participated as an associate partner in the launch event of the European territorial cooperation project"MD.Préparation d'une manifestation de lancement à l'échelle communautaire(€ 0,3 Mio) et apports à la préparation de 15 manifestations nationales(€ 0,75 Mio.
Preparation of one Community level launch event(€ 0.3 Mio) and contributions to preparing 15 national events(€ 0.75 Mio.
