MAQUILLÉS на Английском - Английский перевод

• made up
• made-up
• disguised
• makeup
• painted
• masked
• make-up
• wearing make-up

Примеры использования Maquillés на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils étaient maquillés.
And he had make-up.

On nous a maquillés comme des indiens.
Were disguised as Indians.

Beaucoup de visages étaient maquillés.
Many of the faces were painted.

Les hommes sont maquillés et apprêtés.
The men are made up and glossy.

Tous maquillés et quelque part où aller.
All made up and somewhere to go.

Les yeux sont très précisément maquillés.
The eyes are painted accurately.

Les yeux maquillés, des griffes, la totale.
Eye makeup, claws, the whole bit.

Ils seront également coiffés et maquillés.
They will also really dig hair and make-up.

Appel à 17 h 30, maquillés et en costume.
Call is at 5:30, makeup and costume.

Maquillés au volume intense et immédiat.
Made-up with intense and immediate volume.

Avoir les yeux ou la bouche très maquillés.
Having my eyes or my lips beautifully made-up.

GW: les visages maquillés, le drapeau est partout.
GW: painted faces, the flag is everywhere.

Les personnages sont souvent déguisés ou maquillés.
The characters are often disguised or made up.

Mes yeux sont maquillés avec regret et je n'ai pas besoin.
My eyes are painted with regret and I don't need it.

Le jour J, tous les participants sont costumés et maquillés.
On the day, all participants are in costume and makeup.

Beaucoup ont les yeux maquillés et les visages poudrés en blanc.
Many have eye make-up and white, powdered faces.

A ce moment-là, les acteurs sont habillés, maquillés et coiffés.
By now, the actors are dressed, made up and coiffed.

Ces meurtres maquillés en incendies ne sont jamais élucidés.
These murders disguised as fire are never elucidated.

En effet, les comptes publics ont été maquillés pour satisfaire aux.
Indeed, the public accounts have been masked to meet the.

Les cils sont maquillés de la racine à la pointe et naturellement recourbés.
Eyelashes are disguised from root to tip and naturally curved.

Les femmes aux cheveux courts, qui portent des shorts, aux visages maquillés;
Women with short hair, wearing shorts, painted faces;

Tous les visages sont maquillés avec soin, à l'aérographe et au pinceau.
All faces are painted with care, with airbrush and paintbrush.

Les milfs autoritaires sont bien habillés, bien maquillés et glamour.
The bossy milfs are well dressed, well made up and glamorous.

Les protagonistes maquillés rouge se trouvent pour les héros de l'histoire.
The red made up protagonists stand for the heroes of the history.

Les éclairages sont mis en place et les acteurs maquillés et costumés.
The lights are put in place and the actors makeup and costumed.

Des yeux maquillés, ça peut être encore plus beau avec un peu de sueur.
Eye makeup can actually look beautiful and dramatic with a little sweat.

De plus, les hommes porteront des couronnes comme les rois et seront maquillés.
In addition, men will wear crowns like kings and be disguised.

Chrétiens maquillés parce que quand la pluie vient, le make-up ruisselle!.
Made-up Christians! because when the rain comes the makeup runs off!.

CALMO® vaporisateur oculaire peut également être appliqué sur les yeux maquillés.
CALMO® Eye Spray can also be used with previously applied eye makeup.

Des enfants déguisés et maquillés en« pêcheurs ivres» posent pour un portrait.
Children dressed and painted as“drunk fishermen” pose for a portrait.