Примеры использования Marchandises finies на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les marchandises finies informeront le client pour inspecter des goosds.
The goods finished will inform customer to inspect goosds.T/T: dépôt de 30% à l'avance,salaire d'équilibre de 70% après des marchandises finies.
T/T: 30% deposit in advance,70% balance pay after goods finished.Après les marchandises finies, nous t'envoyons les marchandises. .
After the goods finished, we send the D'acompte pour la production et 70% après les marchandises finies mais avant le chargement.
Deposit for production perpared and 70% after goods finised but before loading.Une fois les marchandises finies, nous t'enverrons des images pour la confirmation.
Once the goods finished, we will email you pictures for confirmation.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
marchandises vendues
libre circulation des marchandisesautres marchandisesmarchandises commerciales
international de marchandisesmarchandises en vrac
marchandises sous-évaluées et subventionnées
marchandises conventionnelles
marchandises saisies
mondiales de marchandises
Больше
Использование с глаголами
marchandises importées
marchandises transportées
marchandises livrées
marchandises sous-évaluées
marchandises contrôlées
les marchandises importées
marchandises exportées
marchandises commandées
marchandises en transit
marchandises achetées
Больше
Использование с существительными
marchandises en question
transport de marchandisestransport des marchandisesmarchandises en cause
livraison des marchandisesexportations de marchandisestrain de marchandisesprix des marchandisescommerce des marchandisesimportations de marchandises
Больше
Autrement dit, il n'y a pas eu transformation de matières premières en marchandises finies.
In other words, no transformation of raw materials into finished goods has taken place.Nationales» s'entend de marchandises finies qui ont été fabriquées ou produites au pays.
Domestic" refers to finished goods manufactured or produced in Canada.Il les a décrites comme étant des marchandises polymériques, non des polymères,parce que ce sont des marchandises finies.
He described them as polymeric De plus, ces marchandises finies n'ont pas été acquises pour la vente ou la location.
Moreover, these finished goods were not acquired for sale, lease or rental.Le vendeur n'offre pas de garantie sur les marchandises finies fabriquées par des tiers ou.
Seller does not provide any warranty on finished goods manufactured by others or on any.Les marchandises finies sont vendues à des détaillants sous forme emballée ou dans des boîtes.
The finished goods are sold to retailers in packaged or boxed format.Novakowski a expliqué comment NOMA fabrique les marchandises finies à partir de leurs parties constitutives.
Mr. Novakowski explained how NOMA manufactures the finished goods from its constituent parts.Après les marchandises finies, examinez les machines au moins pendant 24 heures avant l'expédition.
After the goods finished, test the machines at least for 24 hours before shipping.Il est vrai que les entrepreneurs fournissent un service, maisce service est payé à la livraison des marchandises finies.
It is true that the contractors are providing a service, butit is paid for upon delivery of the finished goods.Des marchandises finies ou non finies, des données comme les salaires ou les paiements ne sont pas compatbilisées en tant que ventes.
Finished or unfinished goods given in lieu of salaries or payments are not entered as sales.Ils seront contraints de mettre fin à leur exploitation, ou de déplacer à l'étranger leurs installations de production ouencore d'importer des marchandises finies.
It will either force them out of business, compel them to move their production facilities offshore orimport fully finished goods.BMS prétend qu'elle livre les marchandises finies au Canada au nom de BDI et que, par conséquent, BDI est effectivement l'exportateur.
BMS claims that it delivers the finished goods to Canada on behalf of BDI and therefore BDI is, in effect, the exporter.Cependant, j'aurais accordé le remboursement en fonction de la valeur à l'inventaire des marchandises finies ou assemblées.
However, I would have granted Le vendeur n'offre pas de garantie sur les marchandises finies fabriquées par des tiers ou sur les fusibles, batteries ou autres matériels consommables.
Seller does not provide any warranty on finished goods manufactured by others or on any fuses, batteries or other consumable materials.Le commerce de perfectionnement passif(ou de sous traitance) consiste à importer des marchandises en franchise des droits etde la TVA à la condition que les marchandises finies soient ensuite exportées.
Processing(or tolling) trade involves importing 
