MARIN ET LITTORAL на Английском - Английский перевод

• marine and coastal
• marine and littoral
• marine and coastline

Примеры использования Marin et littoral на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le milieu marin et littoral.
Marine and coastal environment- SOER.

Intégration dans l'environnement marin et littoral.
Integration into the marine and coastal environment.

L'éducation à l'environnement marin et littoral doit être intégrée dans la gestion globale des territoires.
The marine and coastal environment should be an area of EU global leadership.

La société SINAY est un bureau d'études spécialisé dans l'environnement marin et littoral.
SINAY Company is an environmental consulting organization specialized in Marine and Coastline Environment.

Ingénieur chargé d'études en environnement marin et littoral(Agence Manche-Mer du Nord.
Engineer in charge of studies in marine and coastal environment(Channel-North Sea Agency.

Son principal objectif est la sensibilisation et l'éducation à l'environnement marin et littoral.
Its main goal is providing awareness and education in marine and coastal environment.

En Bretagne comme ailleurs, l'environnement marin et littoral est soumis à des introductions d'espèces exotiques.
In Brittany, like elsewhere, marine and coastal environments are subject to introductions of exotic species.

Le tourisme côtier devrait continuer sa progression(CNUDD, 2012a et b), au risque d'affecter l'environnement marin et littoral.
Coastal tourism is expected to continue to rise(UNCSD, 2012a) and this may affect the marine and coastal environment.

Comme indiqué dans le Chapitre 7: Environnement physique marin et littoral, une grande partie de la côte de l'Île Kabak est en train de s'éroder, un processus exacerbé par l'élimination des mangroves par les communautés dans la zone.
As shown in Chapter 7: Marine and Littoral Physical Environment, much of the coastline on Ile Kaback is currently eroding, in a process exacerbated by the removal of mangroves by communities in the area.

Fluidra collabore avec le CRAM qui travaille à la conservation et à l'amélioration de l'environnement marin et littoral en vue d'en préserver la biodiversité.
Fluidra also gives support to CRAM, a foundation that works on the conservation and improvement of the marine and coastal environment in order to protect its biodiversity.

Un déchet aquatique est généralement défini comme« tout matériau ou objet solide persistant, manufacturé, déchargé, perdu ou abandonné, de manière délibérée ou involontaire, dans l'environnement marin et littoral.
Marine litter is generally defined as«any material or solid object lasting; manufactured, discharged, lost or abandoned, voluntarily or not, in the marine and littoral environment.

Alors que les méthodes d'aménagement classiques ont montré leurs limites dans le domaine marin et littoral, les projets de gestion ou d'exploitation y sont de plus en plus contestés par les différents acteurs institutionnels, professionnels, scientifiques, riverains et usagers.
While traditional management methods have shown their limits in marine and coastal areas, management and exploitation projects are increasingly challenged by various stakeholders: institutions, professionals, scientists, residents, users.

Fluidra collabore avec la Fondation MAR et le CRAM, qui ont pour objectif la conservation et l'amélioration de l'environnement marin et littoral en vue d'en préserver la biodiversité.
Fluidra also makes donations to the MAR and CRAM foundations that work on the conservation and improvement of the marine and coastal environment in order to protect its biodiversity.

Comme décrit au Chapitre 7: Environnement physique marin et littoral, les vasières intertidales, les bancs de sable et les plages de sable peuvent être indirectement affectés par le changement de la bathymétrie et de la forme de la ligne de côte modifiant ainsi le régime hydrodynamique et l'apport de sédiments à la côte.
As described in Chapter 7: Marine and Littoral Physical Environment, intertidal mudflats, sandbanks and sandy beaches may be indirectly affected by the change in bathymetry and coastline shape altering the hydrodynamic regime and sediment supply to the coast.

Cet institut fait partie de l'Université de Tuléar et a pour mission la Formation et la Recherche dans le domaine des Sciences Marines, de la Pêche, de l'Aquaculture, et de l'Environnement marin et littoral.
This institute is part of the University of Toliara and its missions are Training and Research in the field of Marine Science, Fisheries, Aquaculture, and the Marine and Coastal Environment.

Atténuation des impacts sur la protection côtière et stabilité du littoral Comme décrit au Chapitre 7: Environnement physique marin et littoral, un programme continu de suivi examinera les changements potentiels de forme et de superficie de la ligne de côte par rapport à l'état initial de l'étude avant le dragage.
Mitigation of Impacts on Coastal Protection and Shoreline Stability As described in Chapter 7: Marine and Littoral Physical Environment, an on-going monitoring programme will examine potential changes in coastline shape and area compared to a pre-dredge survey baseline.

L'Institut halieutique et des sciences marines(IH. SM) est un institut de recherche et d'enseignement supérieur dans le domaine des sciences marines, de la pêche et de l'aquaculture, et de l'environnement marin et littoral.
The Fisheries and Marine Sciences Institute(IHSM) welcomes students from diverse backgrounds, and offers advanced training in fisheries, aquaculture, and the marine and coastal environment.

Chapitre 5: Géologie, sols et déchets minéraux; Chapitre 6: Environnement aquatique; Chapitre 7: Environnement physique marin et littoral; Chapitre 8: Bruit et vibration; Chapitre 9: Qualité de l'air; Chapitre 10: Évaluation de gaz à effet de serre; Chapitre 11: Gestion des ressources et des déchets non minéraux; Chapitre 12: Biodiversité terrestre; Chapitre 13: Biodiversité marine et littorale; Chapitre 14: Patrimoine culturel; et Chapitre 15: Paysage.
Chapter 5: Geology, Soils and Mineral Waste; Chapter 6: Water Environment; Chapter 7: Marine and Littoral Physical Environment; Chapter 8: Noise and Vibration; Chapter 9: Air Quality; Chapter 10: Greenhouse Gas Assessment; Chapter 11: Resources and Non-Mineral Waste Management; Chapter 12: Terrestrial Biodiversity; Chapter 13: Marine and Littoral Biodiversity; Chapter 14: Cultural Heritage; and Chapter 15: Landscape.

En conjonction avec l'approfondissement général de ce chenal, cela pourrait permettre la propagation des grosses vagues et des ondes de tempête plus en amont dans l'estuaire, exacerbant le processus d'érosion côtière cf. Chapitre 7: Environnement physique marin et littoral.
In combination with the general deepening of the channel, this may allow the propagation of larger waves and storm surges further up the estuary, exacerbating the process of coastal erosion See Chapter 7: Marine and Littoral Physical Environment.

Institut national de recherches marines, l'Ifremer contribue, par ses travaux et expertises, à la connaissance des océans et de leurs ressources, à la surveillance du milieu marin et littoral et au développement durable des activités maritimes.
The national marine research institute Ifremer contributes, through its work and expertise, to knowledge of the oceans and their resources, monitoring of the marine and coastline environment, and the sustainable development of maritime activities.