MARQUE LA FIN на Английском - Английский перевод

• marks the end
• signals the end
• marks the completion
• indicates the end
• marks the conclusion
• signifies the end
• marks the close
• marked the beginning
• represents the end
• puts an end
• spells the end
• heralds the end

Примеры использования Marque la fin на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ceci marque la fin de cette Archive.
This signals the end of file.

Le mois de décembre marque la fin de l'année.
December marks the close of the year.

Marque la fin d'un sous-programme.
Indicates the end of a subroutine.

Rituel qui marque la fin de l'été.
Think of a ritual that signals the end of summer.

Le deuxième point clé de la montée distincte de la tour marque la fin des difficultés.
The second key point at the distinctive tower upswing heralds the end of the difficulties.

Ceci marque la fin du traitement.
This signifies the end of treatment.

En 1492, la chute de Grenade marque la fin de l'Espagne arabe.
In 1492, the fall of Grenada marks the completion of the Spanish.

Ceci marque la fin de nos services.
This marks the end of our services.

Le solstice d'hiver marque la fin de l'hiver.
The winter solstice marks the end of winter.

Elle marque la fin de la fertilité.
It indicates the end of fertility.

O Quel événement majeur marque la fin de l'ère mésozoïque?
O What major event marks the close of the Mesozoic era?

Elle marque la fin de la fertilité.
This signals the end of fertility.

Une annonce très récente marque la fin de Symbian^3 et du N8.
A very recent announcement spells the end of Symbian^3 and the N8.

Elle marque la fin de la fertilité.
This indicates the end of fertility.

Nous avons le point 4 qui marque la fin de l'inspection et.
Point 4 signifies the end of the inspection and makes it quite.

Elle marque la fin de la bipolarité.
This signifies the end of Bipolarity.

Pour beaucoup d'organisations, le 31 mars marque la fin de l'exercice financier.
For most taxpayers, 31 March represents the end of the financial year.

Ceci marque la fin du formulaire.
This marks the end of the form.

Le marché des métaux précieux à support physique marque la fin du commerce de l'or sur papier.
Physically backed precious metals market spells the end of paper gold trade.

Cela marque la fin du programme.
This indicates the end of the program.

Как использовать "marque la fin" в Французском предложении

Cette intégrale marque la fin d’une ère.

“Decide” marque la fin d'une époque d'Otarion.

Son départ marque la fin d’une ère.

L’année 1939 marque la fin d’une ère.

Cette cérémonie marque la fin des travaux.

L'hiver marque la fin d'un cycle annuel.

Mon départ marque la fin d’un époque.

Une trempe rapide marque la fin d’expérience.

Elle marque la fin d'une randonnée exceptionnelle.

L’été marque la fin des grandes floraisons.

Как использовать "signals the end, marks the completion, marks the end" в Английском предложении

This transaction signals the end of an era.

Commencement marks the completion of a major milestone.

And here marks the end of pre-processing.

This marks the end of Arthur’s story.

Today marks the end of 3rd quarter!

Today marks the end of five years.

Which day marks the end of Lent?

That marks the end of this post!

Today marks the end of this moment.

But that signals the end of that flower.