Примеры использования
Massacre de katyn
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Le massacre de Katyn.
The Katyn Massacre.
Commémoration du massacre de Katyn.
Anniversary of the Katyn Massacre.
Le massacre de Katyn en pologne.
Katyn massacre in Poland.
Radio-Moscou et le massacre de Katyn.
The Russians and the Katyn Massacre.
Le massacre de Katyn a eu lieu au printemps 1940.
The Katyń Massacre occurred in 1940.
Et quid du massacre de Katyn?
What about the Katyn massacres?
Le massacre de Katyn a eu lieu au printemps 1940.
The Katyn massacre took place in 1940.
Site très riche sur le massacre de Katyn.
A map of the Katyn massacre site.
Ou du massacre de Katyn.
Of the Katyn massacre.
Hommage aux victimes du massacre de Katyn.
Tribute to victims of Katyn massacre.
Le massacre de Katyn a eu lieu au printemps 1940.
The Katyń Massacre took place in the spring of 1940.
La Russie reconnaît le massacre de Katyn.
Russia accepts responsibility for the Katyn Massacre.
Massacre de Katyn et catastrophe aérienne de Smolensk.
Katyn massacre and Smolensk air disaster.
Film d'Andrzej Wajda sur le massacre de Katyn.
Showed Andrzej Wajda's film about the Katyn massacre.
Ajoutons le massacre de Katyn où les soviétiques tuent des milliers de soldats et officiers polonais.
Don't forget the Katyn Forest Massacre where the Soviets executed thousands of Polish officers.
La présence des soviétiques et le massacre de Katyn.
The Soviet war with Finland and Katyn Massacre.
Toutes les circonstances du massacre de Katyn doit être examinée et clarifiée.
All the circumstances of the Katyn massacre must be investigated and clarified.
Culpabilité des soviétiques dans le massacre de Katyn.
He was murdered by the Soviets in the Katyn Massacre.
Nous commémorons la terrible tragédie du massacre de Katyn en déposant une couronne au monument de Katyn dans le bas de la rue Roncesvalles.
We commemorate the terrible tragedy of the Katyn massacre by laying a wreath at the Katyn monument at the foot of Roncesvalles.
La Russie admet que Staline a ordonné le massacre de Katyn.
Russian parliament: Stalin ordered Katyn massacre.
Mme Kaczorowska devait inialement se rendre au 70e anniversaire du massacre de Katyn accompagnée de son mari, mais, pour des raisons de santé, cela fut compromis.
Mrs Kaczorowska was originally supposed to attend the 70th anniversary of the Katyn massacre along with her husband, but health reasons prevented her from going.
Commémoration du 70ème anniversaire du massacre de Katyn.
The 70th Anniversary Observance of The Katyn Massacre.
Propagande nazi-franquiste dénonçant le massacre de Katyn, ou bien l'assassinat en masse, par la police politique de l'Union soviétique(le NKVD), de plusieurs milliers de Polonais.
Nazi-francoist propaganda denouncing the Katyn Forest massacre: a mass execution of Polish nationals carried out by the Soviet secret police NKVD.
La Pologne célèbre aujourd'hui le 75è anniversaire du massacre de Katyn.
Poland commemorates 75th anniversary of Katyn massacre.
Mémorial à Jersey City, New Jersey,commémorant le massacre de Katyn en 1940.
This memorial in Jersey City, N.J.,commemorates the Katyn massacre of 1940.
La délégation polonaise devait assister au 70e anniversaire du massacre de Katyn.
They were on their way to attend the 70th anniversary of the Katyń massacre.
Mémorial à Jersey City, New Jersey,commémorant le massacre de Katyn en 1940.
Memorial in Jersey City, New Jersey,commemorating the Katyn massacre of 1940.
Et le URSS-54 une« démonstration» de la culpabilité allemande dans le massacre de Katyn.
USSR 54, which"proved" German guilt for the Katyn massacre.
Moscou remet à Varsovie de nouveaux documents sur le massacre de Katyn.
Poland receives new documents on Katyn massacre.
La Russie reconnaît la responsabilité de Staline dans le massacre de Katyn.
Russia accepts responsibility for the Katyn Massacre.
Результатов: 116,
Время: 0.0401
Как использовать "massacre de katyn" в Французском предложении
… Dans l'histoire polonaise, le massacre de Katyn est une pierre angulaire.
Staline et le massacre de Katyn L Atelier Mouette : la Boutique.
Le Massacre de Katyn : crime russe ou crime allemand ?, éd.
Le massacre de Katyn était un assassinat commis par les Soviétiques sur […]
Mémorial du massacre de Katyn (Russie) perpétré par l’Union soviétique au printemps 1940.
Le massacre de Katyn et le communisme sous une plume russe à Paris.
Ainsi le massacre de Katyn fut-il d'abord attribué aux nazis (communisme sociétique oblige...
Qui a dit que "le massacre de Katyn est une création des capitalistes-nazid" ?
Les bourreaux du massacre de Katyn ne pouvaient pas soudainement se muer en libérateurs.
Au-delà de cet aspect macabre, le massacre de Katyn participe enfin d’un enjeu mémoriel.
Как использовать "katyń massacre, katyn massacre" в Английском предложении
I employed the term ‘wounded memory’ describing all the circumstances connected with Katyń massacre in the article Wounded Memory.
Indeed, a Katyn Massacre at Appomattox would have surely sown the seeds of peace for generations.
In 1940, the Katyn massacre of captured Polish officers took place in the region.
Across the street, inside a church, a simple and gut- wrenching memorial to the Katyn massacre victims.
It later turned out that Stalin lied and that the Katyn massacre was indeed ordered by Moscow.
MarkTheDay.com is an online calendar website designed to organize special occasions like Victims of Katyn Massacre Remembrance.
Security historiography covering the period of the Second Polish Republic, Katyn massacre and the Holocaust, historical policy and biographistics.
A classic work of reportage about the Katyń Massacre during World War II by a soldier who narrowly escaped the atrocity himself.
A print screen of the YouTube presentation of the documentary of Katyń massacre (the documentary of IPNTV channel).
The fact that the plane crashed close to the place of the Katyn Massacre has shocked Poles.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文