Примеры использования Me détestez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous me détestez.
You hate me.À part que vous me détestez?
Other than that you loathe me?Vous me détestez?
You dislike me?Pour commencer, vous me détestez.
For starters, you hate me.Vous me détestez.
You despise me.I know I know, vous me détestez.
I know, I know, you hate me.Vous me détestez?
I thought you would hate me.Toi et les autres me détestez!
You and your PEOPLE disgust me!Vous me détestez, je sais.
You hate me, I know.Maintenant, vous me détestez.
Now you hate me.Vous me détestez, dit-elle.
You hate me, she said.Pourquoi vous me détestez?
Why you gotta hate?Vous me détestez, pas vrai?
You loathe me, don't you?Je sais que vous me détestez.
I know you hate me.Si vous me détestez, dites-le-moi.
If you dislike me, please say so.Oh, s'il-vous-plaît, vous me détestez.
Oh, please, you hate me.Je sais, vous me détestez pour cela.
I know: you hate me for it.Ecoutez, Natalie, je sais que vous me détestez.
Look, Natalie, I know you hate me.Et vous me détestez.
And you hate me.Vous me détestez tous pour avoir balancé une brute.
You all despise me for grassing on a bully.Mais vous me détestez.
But you hate me.Vous me détestez et c'est réciproque.
You hate me and it's reciprocal.Tous, vous me détestez.
You, all of you, disgust me.Vous me détestez, mais vous êtes honnête.
You hate me, but you're honest.Je sais, je sais… Vous me détestez.
I know, I know; you hate me.Bon, vous me détestez un peu moins maintenant?
Okay, I hate you a little less now?Vous avez peur de moi et me détestez.
You're afraid of Je sais vous me détestez maintenant!
I know that you hate me now!Si je l'aurais su profondément que vous me détestez.
If I Je sais que vous me détestez et vous avez raison.
I know you hate me, you have every right to.
