Примеры использования Meilleure traduction на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Meilleure traduction.
Improved translation.J'ai trouvé une meilleure traduction.
Found a good translation.Meilleure traduction.
The better translation.Suggérer une meilleure traduction.
Suggest a better translation.(Meilleure traduction à venir.
(Improved translation repost.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
traduction automatique
traduction en anglais
la traduction automatique
traduction simultanée
nouvelle traductiongoogle traductionbonne traductiontraduction certifiée
traduction officielle
une nouvelle traduction
Больше
Использование с глаголами
traduction spécialisée
perdu dans la traductiontraduction écrite
concernant la traductiontraduction assistée
traductions effectuées
traduction révisée
traduction chuchotée
traduction automatisée
aider à la traduction
Больше
Использование с существительными
services de traductionagence de traductionbureau de la traductionprocessus de traductionmémoires de traductionqualité de la traductiontraduction de la bible
projets de traductiontraduction du mot
traduction des documents
Больше
Si tu as une meilleure traduction.
If you have a proper translation.Meilleure traduction par les machines.
Better translation by machines.Si quelqu'un a une meilleure traduction.
If you have a proper translation.La meilleure traduction.
The best translation.TéléchargeProposer une meilleure traduction.
Suggest a better translation.La meilleure traduction.
The better translation.Et cela semble être une meilleure traduction.
And this would seem to be a better translation.Une meilleure traduction serait.
A better translation would be.Est-ce que quelqu'un a une meilleure traduction à proposer?
Does anyone have a good translation to suggest?La meilleure traduction de la Bible.
The best translation of the Bible.La documentation du SGPT etdu gestionnaire SGPT nécessitent aussi une meilleure traduction française.
Documentation of TPMS andTPMS Manager also needs improved translation in french.C'est la meilleure traduction qui existe.
That's the best translation there.Les utilisateurs doivent se prononcer de façon communautaire sur la meilleure traduction présentée par les autres utilisateurs.
Users can vote on the best translations submitted by other users.Une meilleure traduction est« obsolète.
This word is better translated“has become obsolete..Pour vos besoinsde tous les jours, quelques règles simples permettent d'obtenir une meilleure traduction.
For your everyday needs,here are a few simple rules to help you obtain a good translation.C'est la meilleure traduction du mot.
That's a better translation of the word.Peut-être que quelqu'un pourrait faire un noeud de traduction qui traduirait le texte anglais vers le mandarin,ce que les éditeurs humains peuvent ensuite utiliser comme une base pour une meilleure traduction.
Maybe someone could make a translate node which translates english text to mandarin,which human editors can then use as a basis for a beter translation?C'est la meilleure traduction du mot.
This is the best translation of the word.Peut- être que quelqu'un pourrait faire un noeud de traduction qui traduirait le texte anglais vers le mandarin,ce que les éditeurs humains peuvent ensuite utiliser comme une base pour une meilleure traduction.
Maybe someone could make a translate node which translates english text to mandarin,which human editors can then use as a basis for a beter translation?En» est une meilleure traduction que« par.
In” is a better translation than“by..Une meilleure traduction serait« stratégie ou plan.
A better translation would be“strategy» or« plan.Quelle est la meilleure traduction de la Bible?
What's the best translation of the Bible?Une meilleure traduction aurait été"Big Bropper.
So a better translation would be"Big Gamelan..Quelle est la meilleure traduction de la Bible?
What are the best translations of the Bible?La meilleure traduction que j'aie lue depuis longtemps.
The best translation I've read in a long time.
