Примеры использования Meilleurs délais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les meilleurs délais du marché.
The best lead times on the market.Compétition pour les meilleurs délais.
Competing for the Fastest Time.Dans les meilleurs délais dans le cas de l'équipement visé à l'article 9.
As soon as practicable, in the case of equipment described in section 9.Nous vous contacterons dans les meilleurs délais.
We will contact you within the best delays.Dans les meilleurs délais.
Free of charge within the best deadlines.
Люди также переводят
Be, et il vous répondra dans les meilleurs délais.
Be and he will answer within the best delays.Ensuite, organiser dans les meilleurs délais afin de supprimer ces informations.
Then arrange in order to promptly delete such information.Nous répondrons à votre message dans les meilleurs délais.
We will respond to your message promptly.D'être informé dans les meilleurs délais de la raison pour laquelle il est détenu;
To be informed promptly of the reason for being detained;Un de nos agents répondra sur les meilleurs délais.
One of our agents will reply on the best delays.Nous allons corriger, dans les meilleurs délais, toute information jugée incorrecte.
We will promptly correct any information found to be incorrect.Infranet- pour donner l'alerte dans les meilleurs délais.
Raise the alarm in good time with Infranet.Les délais sont les meilleurs délais exprimés en jours ouvrés.
These Ces demandes seront traitées dans les meilleurs délais.
Such applications will be processed expeditiously.Ils traitent vos besoins dans les meilleurs délais et vous donnent une réponse adaptée.
They treat your demands in the best delays and give you an adapted response.Dans ce cas,nous vous en informerons dans les meilleurs délais.
In such case,we will inform you promptly.Elle communique, dans les meilleurs délais, la notification de l'incident, conformément à l'article 5;
Promptly communicate notification of the incident pursuant to article 5;Nous solutionnons tous ces thèmes dans les meilleurs délais.
We will solve these issues within the best deadlines.Un de nos agents vous répondra dans les meilleurs délais avec les instructions appropriées.
One of our agents will answer you in the best delays with the appropriate instruction.Les commandes sont traitées et livrées dans les meilleurs délais.
The orders are treated and delivered in the best delays.Watergate devait être mis fin dans les meilleurs délais, a soutenu Bush.
Watergate had to be brought to an end expeditiously, Bush argued.Le rapport du Secrétaire général sur la question devrait être examiné dans les meilleurs délais.
The related report of the Secretary-General should be considered expeditiously.Mon but avec Flow4 est d'optimiser les conditions environnementales et physiques de l'animal afinde briser ce cercle vicieux pour permettre à la nature de faire sont travail dans les meilleurs délais et de proposer une approche préventive afin d'éviter les blessures et d'optimiser la performance ou fonction de l'animal.
My goal with Flow4 is to optimise the animal's environmental and physical conditions in order tobreak this vicious circle and allow nature to do its work in the best possible timeframe and offer a preventative approach designed to avoid injuries and optimise function and performance.Toutes les commandes sont traitées par des traducteurs expérimentés et livrées dans les meilleurs délais.
All orders are handled by experienced translators and delivered promptly.Nous répondrons à vos questions dans les meilleurs délais.
We will reply to your questions as promptly as possible.Réduisez votre charge d'intérêt en remboursant votre hypothèque dans les meilleurs délais.
Reduce your interest payments by repaying your mortgage in good time.Roche Bobois s'efforcera d'y répondre dans les meilleurs délais.
Roche Bobois will do its Les demandes d'allégement discrétionnaire devraient être traitées dans les meilleurs délais.
Requests for discretionary relief should be processed expeditiously.Planifiez le remboursement de votre hypothèque dans les meilleurs délais.
Plan the repayment of your mortgage in good time.Les retours et remboursements sont effectués facilement et dans les meilleurs délais.
Returns and refunds are made easily and promptly.
