Примеры использования Membres affilies на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Communication, DDT-ACSET, Membres affilies.
Communication, SDT-CSET, Affiliate Members.Membres affilies et Partenariat public-prive.
Affiliate Members and public-private partnership.Repartition des Membres affilies par region.
Distribution of the Affiliate Members by region.Guinee mongolie senegal togo zaire membres affilies.
Guinea mongolia senegal togo zaire affiliate members.Nous avons des Membres Affilies avec des bases dans plus de 80 pays.
We have Affiliate Members with bases in more than 80 countries.Rapport du president des membres affilies.
Report Activites des membres affilies dans le cadre de leur programme de travail pour 2006-2007 14.
Activities of the affiliate members in relation with its programme Confirmation de l'octroi des statuts de membres affilies.
Confirmation of the granting of the status of affiliate member.Reunion du Bureau des Membres affilies, Astana(Kazakhstan), 6 octobre 2009.
Th Meeting Caracteristiques generales de la typologie des Membres affilies.
General characteristics FITUR 2009: 24" Reunion du Bureau des Membres affilies, Madrid(Espagne), 29 janvier 2009.
FITUR 2009: 24th Meeting Contributions des Membres effectifs,des Membres associes et des Membres affilies 2.
Contributions of the Full,Associate and Affiliate Members 2.Augmentation de 300a 500 du nombre des Membres affilies 330 MEMBRES AFFILIES AVRIL 2007.
Increasing the number of Affiliate Members from 300 to 500. 330 AFFILIA TE Les quatre buts principaux que serviront Ie Secretariat etles trois Conseils des Membres affilies seront.
The main four goals promoted by the UNWTO Affiliate Members Secretariat and its three Councils will be.Semina ire organise par Ie Secretariat des Membres affilies, Astana(Kazakhstan), 6 octobre 2009.
Seminar organized by Reunion des Membres affilies de ,OMT pendant Ie Sammet mondial du tourisme Porto Alegre[Bresil], 30 novembre 2006.
UNWTO Affiliate Members Meeting during the World Tourism Summit Porto Alegre, Brazil, 30 November 2006.Structure et role d'une unite chargee des Membres affilies et des partenariats R10.
Structure and role of a unit in charge of Affiliate Members and partnerships R10.Les Membres affilies et les representants d'autres organisations internationales participent a ses sessions en qua lite d'observateurs.
Affiliate Members and representatives of other international organizations participate as observers.L'Assemblee generale, Ayant ete saisie du rapport du President des Membres affilies de I'OMT, 1.
The General Assembly, Having heard the report of the Chairman of the UNWTO Affiliate Members, 1.Dix-huitieme reunion du Bureau des Membres affilies siege de I'OMT, Madrid(Espagne), 30 mai 2006.
Eighteenth meeting Treizieme reunion des Membres affilies pendant la 17" session de l'Assemblee genera Ie de I'OMT(Cartagena de Indias Colombie), 24 novembre 2007.
Thirtieth meeting of the Affiliate Members during XVII UNWTO General Assembly Cartagena de Indias, Colombia, 24 November 2007.Prend note de la composition du Bureau des Membres affilies decidee lors de leur trentieme Reunion generale.
Takes note Seminaire des Membres affilies de I'OMT« Comment ameliorer la promotion du tourisme en Iigne" dans Ie cadre de I'ITB(Berlin Allemagne), 10 mars 2006.
UNWTO Affiliate Members Seminar on"How to improve online tourism promotion", during the ITB Fair Berlin Berlin, Germany, 10 March 2006.Par ailleurs, la composition du Comite des Membres affilies a elle aussi ete profondement modifiee durant cette periode.
Furthermore, the Committee of Affiliate Members has also undergone a renewal of its own during this period.Seminaire des Membres affilies de I'OMT« Comment ameliorer la promotion du tourisme en Iigne", dans Ie cadre du salon du tourisme FITUR(Madrid Espagne), 26 janvier 2006.
UNWTO Affiliate Members Seminar on"How to improve online tourism promotion", during FITUR Tourism Fair, Madrid, Spain, 26 January 2006.Dix-septieme reunion du Bureau des Membres affilies, dans Ie cadre de I'ITB Berlin[Allemagne], 9 mars 2006.
Seventeenth meeting Seminaire des Membres affilies de I'OMT« Situation actuelle et perspectives de deve/oppement du tourisme culturel organise en cooperation avec I'AECIT(Malaga Espagne), 22 septembre 2006.
UNWTO Affiliate Members Seminar on"Current Situation and Development Prospects of Cultural Tourism" organized in cooperation with AECIT Malaga, Spain, 22 September 2006.Dans ce nouveau contexte, Ie Secretariat des Membres affilies et ses trois Conseils ont organise les manifestations suivantes.
In this new context Seminaire des Membres affilies de I'OMT« Le tourisme durable, facteur fondamental d'eradication de la pauvrete en Colombie organise en cooperation avec la COTELCO Bogota Colombie.
UNWTO Affiliate Members Seminar on"Sustainable tourism: a fundamental factor for the eradication of poverty in Colombia" organized in cooperation with COTELCO Bogota, Colombia.Faciliter I'acces des Etats Membres et des Membres affilies aux resultats des 30 000 etudes de I'OMT(publications et produits electroniques) A 6.g.
Improve accessibility of UNWTO research results(publications and electronic products) for 
