Par écrit et être signée par tous lesmembres ayant le droit de voter sur la question.
The agreement must be in writing and signed by all the members entitled to vote on the issue.
Liste des membres ayant le droit d'être avisés de la tenue d'une assemblée.
List of members entitled to notice of meeting.
Cas elle doit être composée de la moitié des membres ayant le droit de prendre part aux assemblées.
Meetings shall be half of the members who are entitled to attend the meeting.
Une liste des membres ayant le droit de recevoir les avis de convocation aux assemblées.
A list of members entitled to receive notice of meetings;
Par écrit et être signée par tous lesmembres ayant le droit de voter sur la question.
Is signed by all of the members who are entitled to vote with respect to the subject matter.
Lesmembres ayant le droit de vote disposeront d'une voix, conformément au principe« un membre, une voix.
All members entitled to vote will have one vote, in line with the one person, one vote principle.
Changer la manière de donner un avis aux membres ayant le droit de voter aux réunions des membres; et.
Change the manner of giving notice to Members entitled to vote at a meeting of the Members; and.
Le GRECO élit son Président etson Vice-Président parmi les représentants des membres ayant le droit de vote.
The GRECO shall elect its President andVice-President among the representatives of the members entitled to vote.
Le conseil d'administration de l'Office est composé de 16 membres ayant le droit de vote, dont un directeur général, tous nommés par le gouvernement.
The board of the Office is composed of 16 members entitled to vote, including a director general, all appointed by the Government.
Oui 91% des membres ayant le droit de vote ont participé aux élections soient 15 départements sur les 19 que compte l'Uruguay.
Yes, 91% of the members entitled to vote participated in the election that included 15 of the 19 departments into which Uruguay is divided.
L'assemblée générale peut prendre des décisions valables seulement si les deux tiers des membres ayant le droit de vote sont présents ou représentés.
The General Meeting can only take valid decisions if two/thirds of all members entitled to vote are present or represented.
Lesmembres ayant le droit d'élire un administrateur à cette assemblée peuvent exercer leurs droits de vote par bulletin de vote postal ou électronique mené avant l'assemblée annuelle des membres.
Members having the right to elect a Director at such meeting may exercise their voting rights by mail-in or electronic ballot conducted ahead of the Annual Meeting of Members..
Le Comité supérieur se réunit deux fois par an, et chaque fois que nécessaire,à la demande de son Président ou des deux tiers de ses membres ayant le droit de vote.
It meets twice a year, orwhenever necessary at the request of its Chairman or two thirds of its members having the right to vote.
Une société serait tenue de constituer etde tenir à jour une liste des membres ayant le droit de recevoir un avis de convocation à une assemblée, disposée par ordre alphabétique.
A corporation would be required to prepare andmaintain a list of members entitled to receive notice of a meeting, arranged in alphabetical order.
Результатов: 72,
Время: 0.0456
Как использовать "membres ayant le droit" в Французском предложении
et 1/10 des membres ayant le droit de vote.
moitié au moins des membres ayant le droit d’en faire partie.
UUEstrie compte 34 membres ayant le droit de vote en ce moment.
Augmenter le nombre de membres ayant le droit de recevoir des points.
L’Assemblée Générale (AG) est constituée de l’ensemble des membres ayant le droit de vote.
Les membres ayant le droit de vote ont finalement approuvé la version révisée du règlement.
6 effet et réunissant au moins la moitié des membres ayant le droit de vote.
Le conseil d’administration de l’Office est composé de 16 membres ayant le droit de vote.
Le quorum fixé par les statuts est de 2/3 des membres ayant le droit de vote.
Celle-ci doit se composer au moins des deux tiers des Membres ayant le droit de vote.
Как использовать "members entitled" в Английском предложении
Eighteen Members entitled to vote shall form a quorum.
to all members entitled to vote at the meeting.
Section 4 – Record Dates for Members Entitled to Notice and Members Entitled to Vote.
What kind of benefit are members entitled to?
Are members entitled to see contracts of the association?
Are family members entitled to accident benefits?
What other things are members entitled to?
Are my family members entitled to any benefits?
16.
Reference documents exclusive to APEX Members entitled INFO-APEX.
Are EWC members entitled to training courses?
Смотрите также
membres ayant le droit de voter
members entitled to vote
Пословный перевод
membresсуществительное
membersmembershiplimbspersonnelmember
ayantглагол
havingareholdingwouldhave
droitсуществительное
droitrightlawentitlement
droitнаречие
straight
membreсуществительное
memberfellowlimbmembershipmembers
avoirглагол
havebegethavinghas
membres ayant le droit de votermembres ayant ratifié
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文