Примеры использования Mes mauvaises habitudes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu connais mes mauvaises habitudes.
You know my evil habits.Je me suis encore une fois débarrassé de mes mauvaises habitudes.
I once again got rid of my bad habits.C'est une de mes mauvaises habitudes.
This is one of my bad habits.C'est pour ça que je n'ai pas recommencé mes mauvaises habitudes.
That's why I didn't go back to my bad habits.C'est une de mes mauvaises habitudes.
So it is one of my bad habits.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mauvaises habitudesles mauvaises habitudesbonnes habitudesvieilles habitudesune mauvaise habitudehabitudes quotidiennes
saines habitudes de vie
les bonnes habitudesune bonne habitudenouvelle habitude
Больше
Использование с глаголами
devient une habitudechanger vos habitudeschanger les habitudeschanger nos habitudeschanger ses habitudeschanger leurs habitudesdeviennent des habitudeschanger mes habitudesconnaître les habitudescréer des habitudes
Больше
Использование с существительными
habitudes de consommation
habitudes de vie
habitudes de sommeil
habitudes de navigation
habitudes de travail
habitudes de conduite
habitudes de lecture
habitudes de dépenses
habitudes des consommateurs
habitudes de déplacement
Больше
Petit à petit, j'ai changé etje me suis débarrassé de mes mauvaises habitudes.
Gradually, I changed andgot rid of my bad habits.Je ne suis pas mes mauvaises habitudes.
I am not my bad habits.Sa crise cardiaque m'a même fait changer pendant un certain temps, mais un oudeux mois après, j'avais repris mes mauvaises habitudes.
His heart attack even changed me for a short time, but a month ortwo later I was right back to my bad habits.Tu copies mes mauvaises habitudes?
Picking up some of my bad habits?Le coach Carver se moque toujours de mes mauvaises habitudes.
Coach Carver always busts me on my bad habits.Comment mes mauvaises habitudes résistent-elles aux vôtres?
How do my bad habits stand up to yours?Tenter de changer mes mauvaises habitudes.
Trying to change my bad habits.Rapidement, mes mauvaises habitudes sont devenues les siennes.
Pretty soon, my bad habits became her Je vais essayer de régler mes mauvaises habitudes.
I'll try to fix my bad habit.Non, j'ai perdu mes mauvaises habitudes.
No, you see, I gave up my bad habits.Doucement, je vais essayer de changer mes mauvaises habitudes!
Slowly, though, I'm trying to change my bad habit.J'abandonne toutes mes mauvaises habitudes.
I'm giving up all my bad habits.J'ai éliminé beaucoup de mes mauvaises habitudes.
I stopped many of my bad habits.J'ai éliminé beaucoup de mes mauvaises habitudes.
I've quit most of my bad habits.C'est peut-être une de mes mauvaises habitudes.
Which is maybe one of my bad habits.Conseil 2: Je transforme mes mauvaises habitudes.
Tip 2: I will change my bad habits.Aide-moi à éliminer mes mauvaises habitudes.
Please help me get rid of my bad habits.J'étais motivé à changer mes mauvaises habitudes.
I was motivated to change my bad habits.C'est de là que viennent mes mauvaises habitudes.
It's where I picked up all my bad habits.Je suis motivée à changer mes mauvaises habitudes.
I was motivated to change my bad habits.Il ne m'a enseigné aucune de mes mauvaises habitudes.
He did not teach me any of my bad habits.Après m'être éloigné de Dafa, mes mauvaises habitudes sont revenues.
After I drifted away from Dafa, my bad habits returned.Il est forcé de reconnaître que cette attitude révèle que“toutes mes mauvais habitudes.
He is forced to recognise that this attitude reveals that'All my bad habits.C'est ma mauvaise habitude.
That's my bad habit Mañana.
