Примеры использования Mes privilèges на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mes privilèges.
My privileges.J'ai perdu mes privilèges.
I lost my privileges.Mes privilèges inclus.
My privileges included.Ce sont mes privilèges.
These are my privileges.Mes privilèges s'arrêtaient là.
But my privileges stopped there.Tels sont mes privilèges.
These are my privileges.J'ai été confrontée à mes privilèges.
I was confronted to my privileges.Perdre mes privilèges- Chris Bergeron.
Losing My Privilege- Chris Bergeron.Revenons-en à mes privilèges.
Now back to my privilege.Mes privilèges de député sont violés.
As a Parliamentarian, my privileges have been violated.Conscient de mes privilèges.
Aware of my privilege.Mes privilèges ont été suspendus pour trois mois.
My privileges were suspended for three months.C'est un de mes privilèges.
This is one of my privileges.Mes privilèges en tant que juif ne sont possibles qu'à leur détriment..
My privileges as a Jew come at their expense..Ai-je honte de mes privilèges?
Am I ashamed of my privilege?De tous mes privilèges, Grayer est le plus grand.
Of all my privileges, Grayer is Celles qui n'ont pas mes privilèges.
Who don't have my privilege.Comment mes privilèges sociaux s'exercent dans la salle de classe?
How might I be performing my privilege in the classroom?Cela fait partie de mes privilèges.
This is part of my privilege.J'ai abandonné mes privilèges pour une vie de soumissión dans un monde contrôlé par nos ennemis.
I have traded my birthright for a life of submissión in a world that's now ruled by your enemies.Cela fait partie de mes privilèges.
That is a part of my privilege.Je soutiens que mes privilèges de sénateur ont été violés parce que les règles, les précédents et les traditions de cette Chambre sont eux aussi violés.
I submit that my privilege as a senator in this place has been breached by the fact that the rules, precedents and traditions of this place are themselves being breached.Je vais perdre mes privilèges.
I will gonna lose my privileges here.Avant tout, ça mettait en lumière les nombreuses façons inconscientes d'exercer mes privilèges.
Most importantly, it revealed the many ways that I subconsciously exercised my privilege.J'ai renoncé à mes privilèges pour ça.
I have given up my birthright for it.Je n'arrive pas à imaginer comment vivre sans tous mes privilèges.
I can never truly understand what it is to live without all of my privileges.Je ne suis pas arc-bouté sur mes privilèges.
I'm not blind to my privileges.Cela veut- il dire que mes privilèges ont été brimés?
Will that mean that my privileges will have been breached?Ce projet m'a appris à reconnaître mes privilèges.
This helped me recognize my privilege.
