MESSAGE QUE VOUS VOULEZ ENVOYER на Английском - Английский перевод

• message you want to send
• message you would like to send
• message you wish to emit
• message you wish to send

Примеры использования Message que vous voulez envoyer на Французском языке и их переводы на Английский язык

Message que vous voulez envoyer.
Message you want to send.

Enregistrer le message que vous voulez envoyer.
Record the message you want to send.

Message que vous voulez envoyer.
Message you would like to send.

Ce n'est pas le message que vous voulez envoyer..
That isn't the message you want to send..

Message que vous voulez envoyer.
What message do you want to send.

Ce n'est pas le message que vous voulez envoyer..
This is not the message we want to send..

Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise décision, seulement le message que vous voulez envoyer.
There is no bad or good decision, just the message you wish to send.

Txt avec le message que vous voulez envoyer(en charge les caractères CR LF.
Txt file with the message you want to send(supports CR IF characters.

Cette String(chaîne de caractères) est le message que vous voulez envoyer.
The String is the message you wish to emit.

Quel est le message que vous voulez envoyer à votre public cible?
What is the message that you want to deliver to your target audience?

Cette String(chaîne de caractères) est le message que vous voulez envoyer.
This string is the message that you want to send.

Pensez d'abord au message que vous voulez envoyer à votre public cible.
So think first of the message that you want to send to your targeted audience.

Je veux juste que vous considériez le message que vous voulez envoyer.
I want you to consider the message you are sending.

Vous pouvez dicter le message que vous voulez envoyer ou dire« Liste de messages» pour choisir parmi 20 messages enregistrés.
You can either say the message you wish to send or say“List Messages.” There are 20 preset messages..

Je ne crois pas que c'est le message que vous voulez envoyer.
I'm not sure that's the message you want to send.

Choisissez le message que vous voulez envoyer, déterminez le sujet et le destinataire et composez le groupe cible souhaité en faisant une sélection parmi vos listes de publipostage, groupes d'intérêt et préférences.
Select the message you want to send, determine subject and sender, and compose your desired audience by making a selection in your mailing lists, interest groups and preferences.

Est-ce vraiment le message que vous voulez envoyer?
Is that really the message you want to send?

Vous devez d'abord entrer le nom du personnage du joueur et ensuite le message que vous voulez envoyer.
You will have to enter the player's character name and then the message you would like to send.

Découvrez toutes nos propositions précieuses, écrivez le message que vous voulez envoyer à qui vous aimez et voilà qu'on réalisera le bijou que vous désirez.
Discover all our great options, write the message you want to send to the people you love and create jewelly just the way you want..

Puis clique OKet vous pouvez voir"Ligne de salut"a été inséré dans le document, puis appuyez sur Entrer touche pour aller à la ligne suivante pour composer le corps du message que vous voulez envoyer, voir capture d'écran.
Then click OK, and you can see《GreetingLine》has been inserted into the document, then press Enter key to go to next line to compose the message body you want to send, see screenshot.

Utilisez-le pour taper le message que vous voulez envoyer.
Use the keyboard to type out the message you'd like to send.

Si vous voulez utiliser la fonction Bombardier(Avec lequel vous pouvez envoyer le même message plusieurs fois à la même personne ou le même groupe), accessible à partir de l'écran d'accueil de l'outil, insérez le message que vous voulez envoyer dans le champ où le message est affiché(par défaut) Où êtes- vous?.
If you wish to use the feature Bomber(With which you can send the same message multiple times to the same person or the same group), accessible from the home screen tool, insert the message you want to send into the field where the message is displayed(default) Where are you?.

Utilisez-le pour taper le message que vous voulez envoyer.
Use the keyboard to type out the message you would like to send.

Dans la boîte de dialogue Envoyer un message, tapez le message que vous voulez envoyer à l'utilisateur.
In the Send Message dialog box, type the message that you want to send to the user.

Le secret achetant le cadeau parfait doit penser au message que vous voulez envoyer, quand le récepteur l'ouvre.
The secret to buying the perfect gift is to think about the message you want to send out, when the receiver opens it.

Assurez-vous que vous pouvez créer les types de messages que vous voulez envoyer.
Make sure you can create the kinds of messages that you want to send.

Vous devrez entrer les messages que vous voulez envoyer à travers et cliquez sur envoyer..
You will have to enter the messages that you want to send across and click on send..

Si vous êtes administrateur, utilisez cet onglet afin de gérer les listes de distribution pour les messages que vous voulez envoyer aux utilisateurs.
If you have an administrator role, use this tab in order to manage the distribution lists for the messages that you want to send to the users.

Vous pouvez remettre le message depuis la Sauvegarde après l'avoir consulté(cf. section"Consultation des informations relatives aux messages dans la Sauvegarde" à la page 170) ou après avoir sélectionné les messages que vous voulez envoyer dans la liste des copies de messages de la Sauvegarde un ou plusieurs messages..
You can deliver a message from Backup after previewing it(see section"Viewing information about a message in Backup" on page 163) or by selecting messages that you want to deliver in the list of message copies in Backup one or several messages..

Ceux sont-ils les messages que vous voulez envoyer?
Are those the messages you want to be sending?