Примеры использования Mesures dès maintenant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prenez des mesures dès maintenant et.
Take steps now to.Il invite les gens à prendre des mesures dès maintenant.
It invites people to take action now.Prenez des mesures dès maintenant et.
Take Action Now and.Toutefois, nous pouvons prendre des mesures dès maintenant.
However, we can take some actions now.Prennent des mesures dès maintenant pour diminuer les risques.
Take steps now to reduce risk.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mesures appropriées
les mesures appropriées
mesures législatives
mesures disciplinaires
autres mesuresmesures spéciales
nouvelles mesureslarge mesuremesures provisoires
diverses mesures
Больше
Использование с глаголами
mesures prises
les mesures prises
mesures visant
prendre des mesuresmesures à prendre
mesures adoptées
mesures ont été prises
mesures proposées
les mesures visant
les mesures à prendre
Больше
Использование с существительными
mesures de sécurité
mesures de protection
mesures de contrôle
mesures de prévention
mesures de confiance
mesures de gestion
mesures de conservation
mesure du rendement
unité de mesuresystème de mesure
Больше
Vous pouvez prendre des mesures dès maintenant.
YOU can take action now.Prenez des mesures dès maintenant pour garantir le prix le plus bas possible!
Take action right now to guarantee the lowest price possible!Juste prendre des mesures dès maintenant!
Just take action right now!La clé pour survivre à cette crise alimentaire est de prendre des mesures dès maintenant.
The key to surviving this food crisis is to take action now.Prendre des mesures dès maintenant.
Take action right now.Pour abaisser votre taux de cholestérol prendre des mesures dès maintenant.
To lower your cholesterol take action now.Si nous ne prenons pas des mesures dès maintenant, nous le regretterons.
Unless we take action now we will have to regret.Si vous voulez perdre du poids,vous allez devoir prendre des mesures dès maintenant.
If you want to lose weight,you have to take action now.Vous devez prendre des mesures dès maintenant si vous êtes intéressé par eux.
You should take action now if you are interested in them.Les responsables doivent prendre des mesures dès maintenant.
Decision makers must take action right now.Le Canada prend des mesures dès maintenant pour se préparer à ces éventualités.
Canada is taking steps now to prepare for these possibilities.Les gagnants de prendre des mesures dès maintenant.
The gains from taking action now.En prenant des mesures dès maintenant, nous espérons que cet enjeu important décollera aussi en Europe..
By taking action now, we hope this important issue will take off in Europe too..Si nous ne prenons pas des mesures dès maintenant.
If we don't take effective measures now.En prenant des mesures dès maintenant, l'industrie sera en mesure de respecter l'échéancier visé.
In turn, by taking steps now, industry will be able to meet the timeline targets.C'est pourquoi nous prenons des mesures dès maintenant.
That's why we are taking action now.Nous prenons des mesures dès maintenant pour réduire les formalités administratives qui ralentissent l'approbation des projets.
We are taking action now to cut the red tape that slows down project approvals.Info, prendre des mesures dès maintenant.
Info, take appropriate measures right now.Si gracieuse et glamour,les femmes vous les gars doivent prendre des mesures dès maintenant.
So graceful and glamorous,females you guys must take action now.Le gouvernement prend des mesures dès maintenant pour contrer ces menaces.
The Government is taking action now to address these threats.Le magasin de Tokyo a du retard. Prenez des mesures dès maintenant.
The Tokyo store is FALLING BEHIND. Take action now.Parcs Canada doit prendre des mesures dès maintenant pour mettre à niveau plusieurs éléments structuraux des canaux historiques.
Parks Canada must take action now to upgrade numerous structural elements of the historic canals.Nous osons espérer qu'il prendra des mesures dès maintenant.
We trust that he is going to take action now.Le gouvernement doit prendre des mesures dès maintenant pour éviter d'imposer un fardeau financier écrasant aux futures générations.
The government must take action now in order to avoid imposing a crushing financial burden on future generations.C'est votre choix si vous prenez des mesures dès maintenant.
It's your choice whether you take action right now.
