Примеры использования Metteur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Karine Laleu/ metteur en scène.
Karine Laleu/ stage director.Metteur en scène principal à Ulm.
Principal stage director in Ulm.Carmelo Agnello/ metteur en scène.
Carmelo Agnello/ stage director.Metteur en scène cherche acteurs.
Casting directors are looking for actors.Des auteurs me réclament comme metteur en scène!
Directors wanted me to be stage manager!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
jeune metteurgrand metteur
Использование с глаголами
Использование с существительными
metteur en scène
Je suis metteur en scène de théâtre.
I am the producer of a theatrical show.Il a travaillé comme acteur, metteur en scène et auteur.
He has worked as an actor, director and writer.Metteur en scène, acteur, formateur et peintre.
Metteur in scene, actor, trainer and painter.Raphaël Navarro, Metteur en scène et magicien.
Raphaël Navarro, Magician and Stage director.Le metteur en scène reprend son micro et crie:'Action.
The producer shouts in his microphone:'Action.Je suis finalement devenu cinéaste et metteur en scène.
Eventually, I became a filmmaker and stage director.Enfin, un grand metteur en scène lui donne sa chance.
After all, high profile directors are giving him a chance.Andrew Bisantz, chef Patrick Hansen, metteur en scène.
Andrew Bisantz, conductor Patrick Hansen, stage director.Les metteur en scène ont beaucoup de méthodes pour avoir ce qu'ils veulent.
Directors use a variety of methods to get what they want.Robert Cantarella est auteur,comédien et metteur en scène.
Robert Cantarella is a writer,actor and stage director.Metteur en scène pour Décalages du spectacle Na Větvi!
With Décalages: Directors and Dramaturgical cooperation for performance Na Větvi!Invités One Drop et Yves Dagenais, metteur en piste du spectacle.
Guests of One Drop and Show Director Yves Dagenais.Chorégraphe, metteur en scène, Faizal Zeghoudi fonde sa compagnie en 1997.
Choreographer, director, Faizal Zeghoudi founded his company in 1997.Franco Dragone est un homme d'affaires mais aussi metteur en scène.
Franco Dragone is a business-man but also a director.Président: Simon Boudreault, metteur en scène, comédien et auteur.
President: Simon Boudreault, Stage Director, Actor and Playwright.Alexis Michalik remporte deux Molières:Auteur et Metteur en scène.
Alexis Michalik won two Molière awards in 2014:Auteur et Metteur en scène.Flash Furniture- Fauteuil de metteur en scène, format bar, rouge(TYD01RD.
Flash Furniture- Fauteuil de metteur en scène, format bar, orange(TYD01OR.La première rencontre, dans un atelier,avec 6 jeunes apprentis metteur en scène.
The first meeting, in a workshop,with six young trainee directors.Cinéma et théâtre:chronologie, metteur en scène et films importants.
Cinema and theatre:chronology, directors and important films.Ecrivain, metteur en scène de théâtre et acteur français(Paris, 1879- Beaune, 1949.
Author, theatre producer and French actor(Paris, 1879- Beaune, 1949.Roland Auzet, compositeur,auteur, metteur en scène Cie Act Opus.
Roland Auzet, composer,author and director Act Opus Company.Artiste, metteur en scène des arts du cirque et président fondateur de la Fondation33.
Artist, Circus Arts Director and Founding President of Fondation33.Gennaro Nunziante est un acteur, scénariste et metteur en scène italien.
Gennaro Nunziante is an Italian actor, screenwriter and director.Ceci inclut le rôle de metteur en scène dans son sens conventionnel.
This includes the role of metteur en scène-theatre director in its conventional sense.Je dirais que c'est là le problème d'avoir plusieurs metteur en scène différents.
That was the good thing about having different directors.
