METTRE AUTANT на Английском - Английский перевод

mettre autant
put as many
mettre autant
rajouter autant
put as much
mettez autant
mettez le plus
apportons autant
afficher autant
investi le plus
mettre le maximum
ont consacré autant
put so much
mettre autant
mis tellement
mis tant
mis beaucoup
mettons trop
investi tellement
consacré autant
fait tellement
putting so much
mettre autant
mis tellement
mis tant
mis beaucoup
mettons trop
investi tellement
consacré autant
fait tellement
spend so much
passer autant
dépenser autant
dépenser beaucoup
passons tellement
passe beaucoup
passons tant
passe trop
dépensent tellement
dépensent tant
passe énormément
set as many
définir autant
mettre autant
take so
prendre autant
prennent si
prennent tant
prennent tellement
mettent autant
durer aussi
putting as much
mettez autant
mettez le plus
apportons autant
afficher autant
investi le plus
mettre le maximum
ont consacré autant
place so much
endroit tellement
accordons tant
mettons autant
tant cet endroit
beaucoup cet endroit
offer as many
offrent autant
proposez autant
mettre autant

Примеры использования Mettre autant на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Qu'on puisse mettre autant de temps.
We can spend so much time.
Mettre autant de feuilles que nécessaire.
Put as many leaves as needed.
Peser la préparation et mettre autant de sucre.
Weigh the preparation and put as much sugar.
Merci de mettre autant de travail dans ce!
Thanks for putting so much work into this!
Je n'aurais jamais pensé qu'une fracture pouvait mettre autant de temps à consolider.
I never would have guessed that this type of fracture could take so long to heal.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mises à jour mettre en œuvre mettre fin mis au point mis à la disposition mis à disposition mis à part mettre un terme met en évidence met en lumière
Больше
Использование с наречиями
comment mettrecomment mettre à jour régulièrement mis à jour également misconstamment mis à jour déjà mismet également mettreaussi mettrepleinement mis en œuvre
Больше
Использование с глаголами
nécessité de mettreconsiste à mettredécidé de mettreessayez de mettreimportant de mettrepermet de mettrevise à mettrecommencé à mettreaider à mettreréussi à mettre
Больше
Pourquoi mettre autant l'accent sur la sécurité?
Why place so much emphasis on security?
Merci de partager vos aventures et mettre autant de temps à le faire!
Thanks for sharing your adventures and putting so much time into doing it!
Pourquoi mettre autant l'accent sur cette théorie?
Why put so much emphasis on this theory?
Elle a besoin d'arrêter de mettre autant de fond de teint.
She needs to stop putting so much foundation on.
On peut mettre autant d'adresses qu'on veut.
You can set as many address as you want.
Les travailleurs et travailleuses devraient mettre autant de pression sur lui que possible.
Workers should put as much pressure on him as possible.
Pourquoi mettre autant de stress sur une chose simple?
Why put so much stress on a simple thing?
Je me suis comment peut-on mettre autant de poésie dans un film?
How can one put as much poetry in a film?
Mettre autant ou aussi peu que vous voulez.
Put as much or as little as you would like.
Comment pouvait-il mettre autant de temps pour se décider?
How could it take so long to decide?
Mettre autant d'argent de côté que ces derniers mois 37 34.
Put as much money aside as in recent months 37 34.
Alors pourquoi mettre autant de temps à l'écrire?
So why spend so much time writing it down?
Mettre autant de section ping qu'il y a de ping checkers.
Set as many ping sections as there are ping checkers.
J'aurais pas dû mettre autant de Binoca sous les bras.
I shouldn't have put so much Binoca under my arms.
Mettre autant d'informations utiles ensemble… ZZ, Californie.
Putting so much helpful information together… ZZ, California.
Результатов: 115, Время: 0.0601

Как использовать "mettre autant" в Французском предложении

Dans ces conditions pourquoi mettre autant d'argent...
On peut mettre autant d’espaces qu’on veut.
Mettre autant de fromage râpé que souhaité!
Xenan t'es malade d'en mettre autant !!!
Rien qui justifie d'y mettre autant d'argent.
Mettre autant de sucre que vous voulez.
pourquoi mettre autant en avant will smith?
Pourquoi mettre autant d’argent sur la table?

Как использовать "put so much, put as many" в Английском предложении

You put so much detail into everything.
Again, put as many nuts as you want.
You put so much action—and tension—into it.
Don´t put so much faith into democracy.
They put so much into their work!
Put as many thin coats as you wish.
Yes, put as many tags as you can!
Put as many support troop behind your Golem.
You put so much thought into this!!
Put as many mini-whiteboards together as you can.
Показать больше

Пословный перевод

mettre au travailmettre autour

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский