Примеры использования Meurt soudainement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Charles meurt soudainement.
Charles suddenly dies.Le lendemain, le père de Luise meurt soudainement.
The next day, Luise's father dies suddenly.Charles meurt soudainement.
Peter Smith died suddenly.L'ambassadeur russe auprès de l'ONU meurt soudainement.
Russian ambassador to the UN suddenly dies.Il meurt soudainement en 1483.
He died suddenly in 1483.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes sont mortesaide médicale à mourirpère est mortmère est mortegens meurentpersonnes meurentmourir de faim
meurent chaque année
jésus est mortenfants meurent
Больше
Использование с наречиями
mourir ici
personne meurtmourir comme
mourir si
mourir demain
bientôt mourirmeurt subitement
plus susceptibles de mourirplutôt mourirmourut peu
Больше
Использование с глаголами
risque de mourircommencent à mourirfinissent par mourircontinuent de mourirrefuse de mourirméritait de mourirmourir en essayant
condamné à mourircontinuent à mourirapprendre à mourir
Больше
Quand quelqu'un meurt soudainement.
When someone dies suddenly.Il meurt soudainement en 1904, à l'âge de 57 ans.
He died unexpectedly in 1901 at age 57.En 1483, Edouard IV meurt soudainement.
In 1483, Edward IV died suddenly.Il meurt soudainement à Paris le 16 juin 1986.
He died suddenly in Paris on June 16, 1986.Božidar Kantušer meurt soudainement en mai 1999.
Božidar Kantušer died suddenly in May 1999.Il meurt soudainement à Clonmel en Ireland en 1550.
He died suddenly at Clonmel, Ireland in 1550..Et lorsque Saartje meurt soudainement, c'est le choc.
Imagine the shock when Saartje suddenly dies.Son monde s'écroule quand son père meurt soudainement.
Their world crashes when their father dies suddenly.L'artiste meurt soudainement à l'âge de 39 ans.
The artist died suddenly at age 39.Sasha, jeune Française d'une trentaine d'années, meurt soudainement à Berlin en plein été.
Sasha, a French woman of thirty, dies suddenly in Berlin.Quand Mado meurt soudainement, l'univers de Frank s'écroule.
When Mado dies suddenly, Frank's world falls apart.Nahuel a presque fini le lycée à Buenos Aires quand sa mère meurt soudainement.
Nahuel has almost finished high school in Buenos Aires when his mother suddenly dies.Djéni Kobina meurt soudainement le 19 octobre 1998.
Djéni Kobina died suddenly on 19 October 1998.Tony avait une vie parfaite, mais lorsquesa femme Lisa meurt soudainement, Tony change.
Tony had a perfect life butafter his wife Lisa suddenly dies, Tony changes.Liane Augustin meurt soudainement à l'âge de 50 ans.
Lowrey died suddenly at the age of fifty-eight.Même les meilleurs jardiniers peuvent trouver une plante succulente meurt soudainement sur eux.
Even the best gardeners may find a succulent plant just suddenly dies on them.Mais si la lignée meurt soudainement, l'immortalité cesse.
But, if the line suddenly dies, the immortality is gone.Peu après, le groupe est de nouveau secoué par un événement tragique: Tommy Tee meurt soudainement à 46 ans.
Soon afterwards, the band was again shaken as manager Tommy Tee died unexpectedly at the age of 46.Un acteur de Game of Thrones meurt soudainement la veille de Noël.
Game of Thrones actor dies suddenly on Christmas Eve.Si le roi Salman meurt soudainement, il y aura probablement une crise de leadership.
If King Salman suddenly dies there will probably be a leadership crisis.Lorsque son mari, le Roi Arthur, meurt soudainement, le trône semble perdu.
When her husband dies suddenly, the throne seems lost.Quand Carloman meurt soudainement le 4 décembre 771, Charlemagne s'empare des terres de son.
When Carloman died suddenly in 771, Charlemagne became sole ruler.Alors qu'il reçoit une commande peinture de la Cour danoise, il meurt soudainement, et laisse en deuil sa femme et ses onze enfants.
He was asked to paint for the Danish court, but he died unexpectedly, leaving his wife and eleven children.La vieille reine meurt soudainement, une situation connue sous le nom de supersédure d'urgence.
The old queen dies suddenly, a situation known as emergency supersedure.Alors qu'il est sorti, celle-ci meurt soudainement d'une crise cardiaque.
When she finally succeeds, she suddenly dies from a heart attack.
