Примеры использования Meut на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Produit par Ce Qui Me Meut.
Produced by Ce Qui Me Meut.Quelle force meut les peuples?
What force moves people?Production: Ce qui me meut.
Produced by: Ce Qui Me Meut.Quelle force meut les peuples?
What force moves peoples?Il meut sa queue comme un cèdre.
He moveth his tail like a cedar.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sable mouvantdieu se mouvaitjean musle sable mouvantvéhicules musdecius mus
Больше
Использование с наречиями
Et qui sait ce qui meut un homme?
Who knows what drives a man?Dieu meut le joueur et le joueur la pièce.
God moves the player and he, the piece.Ceci est la force qui meut nos cœurs.
This is the force that moves our hearts.Donc un ange meut la volonté d'un autre ange.
Therefore one angel moves another angel's will.L'adoration est la force qui meut tout.
Adoration is the power that moves everything.Quelle force meut les continents?
What was the force that moved the continents?C'est ce même amour de la beauté qui meut Aston Martin.
That love of beautiful drives Aston Martin.Immobile, elle meut la Nature, regarde la vie.
Immobile, it moves Nature, looks on life.Car là, je suis l'immuable qui meut toutes choses.
For there I am the immovable which moves all things.Amour, qui meut le soleil et les autres étoiles.
Love, that moves the sun and the other stars.La gloire de celui qui meut toutes choses.
The glory of the One who moves all things.Tout ce qui meut une personne commence dans son esprit.
Everything that moves a person begins in his mind.Sensible: Qu'il cause ou meut des sentiments.
Sensitive: That causes or moves feelings.Dévouée, passionnée et engagée,l'amour est ce qui vous meut.
Devoted and passionate and committed,love is what drives you.Tout ce qui vous meut et tout ce qui vous lie.
All that drives you and all that binds you.
