Примеры использования Milieu de croissance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Milieu de croissance.
Growth medium.Enfin, vous avez le milieu de croissance.
Finally, you have the growth media.Milieu de croissance unique.
Unique growth environment.Mais on utilise un milieu de croissance avec enzymes.
But we use an enzyme growth media.Milieu de croissance pour les cellules B95-8.
Growth medium for B95-8 cells.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
milieu marin
milieu rural
plein milieumilieux humides
le milieu marin
milieux naturels
protection du milieu marin
milieu scolaire
les milieux humides
milieu professionnel
Больше
Использование с глаголами
situé au milieumilieu environnant
milieux défavorisés
milieu bâti
le milieu environnant
vivent en milieu rural
issus de milieux défavorisés
milieu contrôlé
placé au milieuniché au milieu
Больше
Использование с существительными
milieu de travail
milieu de gamme
milieu de la nuit
milieu de culture
terre du milieumilieu de la recherche
milieu de terrain
milieu des affaires
milieu de vie
milieu des années
Больше
Et mettrez-le directement sur le milieu de croissance.
And put it directly on the growth media.Le milieu de croissance est préparé préalablement.
The growth medium is prepared beforehand.À séparer les cellules ainsi produites du milieu de croissance.
Separating the cells thus produced from the growing medium.Le milieu de croissance a de nombreuses fonctions.
The growing medium has many functions.Pas contraint par le type et la qualité du milieu de croissance.
Not constrained by the type and quality of the growth media.Ajouter 9 mL de milieu de croissance frais(se reporter à la formule ci-dessous.
Add 9 mL of fresh growth medium(formula below.L'infection est favorisée par la forte humidité du milieu de croissance.
Infection is favoured by high moisture in the growing media.Milieu de croissance pour les habitants annuels 45.000 et 10 millions hôtes.
Growth Medium for Annual 45,000 inhabitants and 10 million Breakfast.Celles-ci sont utilisées dans le milieu de croissance de la bactérie.
These are used in the bacterium growth medium.Le milieu de croissance de PharmaGap n'utilise aucun produit dérivé d'animaux.
The PharmaGap growth medium uses no animal-derived products.Collecte des microalgues séparées de leur milieu de croissance.
Collecting the microalgae separated from their growth medium.Utilisation d'un milieu de croissance des fibroblastes dans une composition injectable.
Use of a Fibroblast Growth Medium in an Injectable Composition.Ainsi, dans un tel cas,vous pouvez opter pour un milieu de croissance des racines.
So, in such a case,you can opt for root growth medium.Milieu de croissance- Utiliser de l'écorce de qualité moyenne avec des orchidées pantoufles.
Growing Medium- Use Les germes ne sont pas plantés dans le sol ou dans un autre milieu de croissance.
Sprouts are not planted in soil or another growing medium.Un niveau de pH dans le milieu de croissance qui est légèrement acide est utile.
A ph level in the growing media that is slightly acidic is useful.Les serres et les champignonnières vides,ne contenant pas de milieu de croissance.
Empty greenhouses andmushroom houses devoid of growth media.Les plantules ont été transférées sur un milieu de croissance, mais sans succès concernant l'acclimatation.
Plantlets were transferred to a growing medium, but acclimation was unsuccessful.L'agriculture bio traditionnelle utilise depuis longtemps la terre comme milieu de croissance.
Traditional organic farming has long used soil as the growth medium.Le milieu de croissance doit être humide et bien tassé; ajouter de la terre si nécessaire.
The moist growing medium should be settled by tamping down firmly; add more soil if necessary.Les intrants, y compris l'eau d'irrigation et le milieu de croissance, sont analysés.
Inputs, including irrigation water and growing medium, are tested.Le milieu de croissance hydroponique est une substance inerte qui ne fournit aucune nutrition aux plantes.
The hydroponic growing medium is an inert substance that does not supply any nutrition to the plants.La norme de 2006 établit clairement que le sol doit être le milieu de croissance.
The 2006 standard clearly refers to soil as the required growing medium.Reprendre les cellules dans 30 ml de milieu de croissance et transférer l'ensemble dans un flacon de 150 ml.
Resuspend the cells in 30 ml of growth medium and transfer to a 150 ml flask.L'échantillon peut être irradié in vivo ou ex vivo,et/ou dans un milieu de croissance.
The specimen may be irradiated in vivo or ex vivo,and/or within a growth medium.
