Примеры использования Millions de couronnes danoises на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Chiffre d'affaires en millions de couronnes danoises.
Net sales in million DKK.Millions de Couronnes danoises pour assurer la mobilité des chercheurs.
Million DKr. for the mobility of researchers.Le bénéfice avant des impôts est monté à 307 millions de couronnes danoises +13.
The profit before taxes is piled to 307 million Danish crowns +13.Millions de couronnes danoises ont été recueillis afin d'aider les Hongrois.
Million DKK were collected to help the Hungarians.Le bénéfice opérationnel a été pair à 373 millions de couronnes danoises(+135%.
The operating profit has been pairs to 373 million Danish crowns(+135%.Mères de district: 6,4 millions de couronnes danoises sont alloués sur une période de quatre ans.
District Mothers: 6,4 million DKK is allocated over a period of four years.Le bénéfice avant des impôts a été de 282 millions de couronnes danoises +44.
The profit before taxes has been of 282 million Danish crowns +44.Le pont a coûté 38 millions de couronnes danoises, dont 6 millions ont été financés par l'Etat.
The bridge cost 38 million Danish kroner, 6 Les produits sont augmentés du 3% en montant à 3.051 millions de couronnes danoises.
The revenues are increased of 3% going up to 3.051 million Danish crowns.Actuellement, elle coûte 1,2 millions de couronnes danoises soit environ 160.000 euros.
At present, it costs about 1.2 million Danish crowns i.e. about 160,000 euro.DFDS a archivé le 2014 avec un bénéfice net de 434 millions de couronnes danoises +33.
DFDS has archived item 2014 with a profit of clearly 434 million Danish crowns +33.Il a déjà alloué 2,4 millions de couronnes danoises(455 226 dollars des États-Unis) pour l'étude technique dans la zone 3.
The request further indicates that 2.4 million DKK(US$ 455,226) have already been allocated to the technical survey of Area 3.Le DANEMARK promit une nouvelle contribution de 3 millions de Couronnes Danoises au FEM.
DENMARK pledged a new contribution of 3 million Danish Kroner to the GM.En 1994, environ 5 millions de couronnes danoises ont été allouées par l'intermédiaire d'une ONG au titre de projets d'approvisionnement en eau.
Approximately 5 million Danish kroner has been provided through an NGO for water-supply projects in 1994.En 1994, cette aide s'est élevée à 140 millions de couronnes danoises.
In 1994, En 1996, le Gouvernement a consacré 175 millions de couronnes danoises à l'assistance à des familles avec enfants en situation de crise.
In 1996, the Government set aside 175 million Danish kroner to assist families with children experiencing a crisis situation.Les premiers trois mois du 2015 ont été archivés avec une perte nette de -27 millions de couronnes danoises.
The first three months of the 2015 have been archived item with a net loss of -27 million Danish crowns.Stratégie contre les concepts juridiques parallèles:6 millions de couronnes danoises sont alloués sur une période de quatre ans.
Strategy against Parallel Legal Concepts:6 million DKK is allocated over a period of four years.EBITDA et EBIT sont augmentés respectivement du +31% etdu +93% à 403 millions et 237 millions de couronnes danoises.
EBITDA and EBIT are increased respective of +31% and+93% to 403 En 2007 et2008 respectivement, 47,3 et 44,5 millions de couronnes danoises ont été alloués à la poursuite de ces initiatives.
In 2007 and2008 respectively 47.3 and 44.5 million DKK have been allocated to continue the initiatives.
