Примеры использования Minerai broyé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Différentes tailles de minerai broyé.
Used in separating different sizes of crushed ore.Comment est minerai broyé pour les diamants dubai.
How is ore crushed for diamonds dubai.La taille de l'extraction de l'or du minerai broyé en microns.
Gold extraction size of crushed ore in microns.Pour cela, le minerai broyé est mélangé à différents liquides.
To do so, ground ore is mixed with different liquids.Préparer une première pulpe à partir de la première partie du minerai broyé.
Preparing a first pulp from the first part of the crushed ore.Le minerai broyé subtile obtient la procédure suivante: classification.
The subtle milled ore gets the next procedure: classification.Le cyanure filtre l'or du minerai broyé, en le dissolvant dans l'eau.
Cyanide leaches the gold from the crushed ore, dissolving it in the water.Le minerai broyé est attaqué à l'acide sulfurique à pression atmosphérique et à 100 C;
The milled ore is subjected to sulfuric acid at atmospheric pressure, at 100 C;Un autre processus consiste à faire passer le minerai broyé sur des plaques qui sont recouvertes de mercure.
Another process involves ground ore being passed over plates which are coated with mercury.Le minerai broyé sera acheminé par un tunnel et un convoyeur d'environ 23 km jusqu'à l'usine de concentration.
Crushed ore would be transported via an approximately 23-km tunnel and conveyor to the plant site.Utiliser beaucoup moins d'eau douce(<0,25m3/t de minerai broyé) dans nos installations de broyage.
Use substantially less fresh water(<0.25 m3/t ore milled) in our Séparer le minerai broyé en une première partie et une seconde partie.
Subdividing the crushed ore into a first part and a second part.Conçue à l'origine pour répondre aux besoins de l'industrie minière,la flottation permet de séparer les métaux du minerai broyé.
Flotation is a process developed originallyfor the mining industry, to separate metals from crushed ore.Le minerai broyé est traité à l'acide sulfurique, qui met en solution l'uranium sous forme de sulfate d'uranyle.
The crushed ore is treated with sulphuric acid, which brings the uranium in solution as uranium sulphate.MATSA ont eu besoin de dômes pour couvrir leurs stocks de minerai broyé en Andalousie, en Espagne, ils se sont tournés vers Geometrica.
MATSA, needed domes to cover their crushed ore stockpiles in Andalucía, Spain, they turned to Geometrica.Minerai broyé entre deux plaques de mâchoire(concassée à base) et le lieu de décharge(en poids) est un cassé discontinue.
Ore crushed between the two jaw plate(crushed-based) and whereabouts of discharge(by weight) is a discontinuous broken.Les balanciers permettaient le traitement d'une quantité supérieure de minerai broyé avec moins d'effort que le lavage de l'or à la batée ou l'utilisation de sluices.
Rocker boxes could process more crushed ore with less effort than gold panning or sluicing.En suspendant le minerai broyé dans une solution de cyanure, une séparation allant jusqu'à 96 Évolution de la richesse du minerai d'or.
By suspending the crushed ore in a cyanide solution, a separation of up to 96 percent pure gold.Pour séparer les minéraux par flottation,on introduit de fines bulles d'air dans un mélange de minerai broyé et d'eau, appelé pulpe.
To separate minerals using flotation,fine air bubbles are introduced into a mixture of ground ore in water, known as a slurry.En suspendant le minerai broyé dans une solution de cyanure, une séparation allant jusqu'à 96% d'or pur fut obtenue.
By suspending the crushed ore in a cyanide solution, a separation of up to 96 percent pure gold was achieved.
