MISE EN ACCUSATION DU PRÉSIDENT на Английском - Английский перевод

• impeachment of the president
• indictment of the president

Примеры использования Mise en accusation du président на Французском языке и их переводы на Английский язык

Sur la mise en accusation du Président Johnson.
Describe the impeachment of President Johnson.

Article 118 Lorsque la procédure de mise en accusation du Président.
Article 61 Procedure for impeachment of the President.

Mise en accusation du président R. Nixon(1974.
Impeachment of President Richard M. Nixon(1974.

Le sénat s'est prononcé contre la mise en accusation du président Johnson.
Taking the vote on the impeachment of President Johnson.

La mise en accusation du président Milosevic facilite notre mission plus que jamais.
The indictment of President Milosevic makes our direction clearer than ever.

Un vote sera pris à majorité sur la mise en accusation du président.
A vote will be taken by majority on the impeachment of the president.

Il appelle à la mise en accusation du président, un coup d'état de fait.
It calls for impeachment of the President, a de facto coup d'état.

Haïti- Politique: Commission chargée d'étudier la mise en accusation du Président du CSPJ.
Haiti- Politic: Commission responsible for studying the indictment of President of CSPJ.

Ils appuyaient fermement la mise en accusation du Président Taylor par le Tribunal spécial pour la Sierra Leone.
They strongly supported the indictment of President Taylor by the Special Court for Sierra Leone.

Une loi organique fixe les conditions et la procédure de mise en accusation du Président de la République.
An organic law establishes the conditions and the procedure of impeachment of the President of the Republic.

La mise en accusation du Président est adoptée par la Cour constitutionnelle à la majorité des deux tiers des juges.
The impeachment of the President is decided upon by the Constitutional Court by a two-thirds majority vote of all Judges.

Avec toute l'excitation médiatique centrée sur la mise en accusation du Président Donald Trump, il.
With all the media excitement focused on the impeachment of President Donald Trump, it comes.

Les procédures de mise en accusation du Président peuvent être engagées par le Parlement à la majorité des deux tiers de tous les représentants.
Proceedings for the impeachment of the President may be instituted by the parliament by a two-thirds majority vote of all representatives.

Se prononce, conformément à la Constitution, sur la mise en accusation du Président de la République;
Decide, in conformity with the Constitution, on the impeachment of the President of the Republic.

La mise en accusation du Président du Faso est votée à la majorité des quatre cinquièmes des voix des Députés composant l'Assemblée.
The impeachment of the President of Faso is voted by a majority of four-fifths of the votes of the Deputies composing the Assembly.

La Chambre des représentants, à majorité démocrate, devrait approuver en séance plénière la mise en accusation du président.
The House of Representatives, with a Democratic majority, should approve in plenary the indictment of the president.

Dans sept parlements, une motion de mise en accusation du président nécessite les signatures de la moitié des membres de la chambre ou plus.
In seven parliaments, a motion for the impeachment of the president requires the signatures of half or more of all members of the chamber.

Décision sur la demande par le procureur de la Cour pénale internationale(CPI) de la mise en accusation du Président de la République du Soudan.
Decision on the Application by the International Criminal Court(ICC) Prosecutor for the Indictment of the President of the Republic of The Sudan.

Une proposition de résolution portant sur la mise en accusation du Président, des membres du Gouvernement ou leurs complices peut être déposé devant la haute Cour de justice.
A motion for resolution bringing an indictment of the President, and the members of the Government or their accomplices may be brought before the High Court of Justice.

Les preuves seront ensuite transférées à la commission judiciaire qui sera chargée de rédiger les articles de mise en accusation du président.
The text then provides for the transfer of evidence to the Judiciary Committee which will be responsible for drafting the articles of indictment of the President.

Как использовать "mise en accusation du président" в Французском предложении

Principalement pour la mise en accusation du président du Faso.

La mise en accusation du président est votée le 19 décembre.

Les faits qui requièrent la mise en accusation du Président George W.

C’est un motif de mise en accusation du président de la République.

Outrés, 59 députés républicains exigent la mise en accusation du président français.

ROBERT FAURISSON: Elie Wiesel demande la mise en accusation du président Ahmadinejad (Français, English, Deutsch)

La mise en accusation du président est fait pour des motifs politiques et non pénaux.

De nouvelles recommandations de mise en accusation du président Martelly et du premier ministre Laurent Lamothe

La mise en accusation du président a été votée par 60 députés, les trois s’étant abstenus.

Как использовать "impeachment of the president" в Английском предложении

House of Representatives on the impeachment of the president . . .

But an impeachment of the President from the investigation is less likely.

The procedure (article 111) for impeachment of the President was not followed.

I asked about impeachment of the President and the Vice-President.

Would impeachment of the president be a delegated power?

Litman are claiming that impeachment of the president is becoming more likely.

The work Impeachment of the President : speech of Hon.

Hearings on the impeachment of the president are inevitable.

The impeachment of the president Serge Sarkissian must be demanded.

Impeachment of the president is done by the legislative body in Congress.