Примеры использования Moi de bouger на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Impossible pour moi de bouger.
Impossible for me to move.Pas besoin pour moi de bouger, la table de massage savait quoi faire.
No need for me to move, the massage table“knew” what Seigneur, empêche-moi de bouger.
Oh Lord, keep me moving.General Young, permettez-moi de bouger ce rocher avant de partir.
General Young, let me move that rock before we get started.C'était très difficile pour moi de bouger.
It was very hard for me to move.
Люди также переводят
Le temps était venu pour moi de bouger et de rendre les choses plus faciles pour elle.
It was time for me to move on, C'était très difficile pour moi de bouger.
But it was difficult for me to move.Alors que tu te vois là,demandes-moi de bouger en toi et à travers toi.
As you picture yourself there,ask me to move in and through you.Mais si c'est le cas,je pense qu'il est temps pour moi de bouger.
But if it doesn't,I think it's time for me to move on.Il est temps pour moi de bouger.
It's time for me to move on.Je pensais qu'il est peut-être temps pour moi de bouger.
Thinking maybe it's time for me to move on.Il est temps pour moi de bouger.
Reckon it's time for the Bluester to move on.J'avais besoin de me retrouver avec des gens comme moi, de bouger.
I needed Peut-être qu'il est temps pour moi de bouger, vous savez.
Maybe it's time for me to move, you know.C'est probablement bon pour moi de bouger.
It's probably good for me to move around.J'ai dû quitter mon job là-bas à cause de mes tournées et parce qu'il était temps pour moi de bouger un peu(je ne voulais pas devenir"le mec d'Amoeba" aux yeux de tout le monde).
I had C'était très difficile pour moi de bouger.
It was hard for me to even move.Seigneur, empêche-moi de bouger.
Lord, keep me from moving.Je pense juste qu'il est temps pour moi de bouger.
I just think it's time for me to move on..C'était dur pour moi de bouger.
It was tough for me to move.
