Примеры использования Moment de jouer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est le moment de jouer.
It's game time.Le moment de jouer au roi de la montagne!
Time to play King of the Hill!C'est pas le moment de jouer.
No time for games.Il a donné à notre ligne plusieurs bonnes chances de contre-attaque ce soir. Brian est toujours dangereux autour du filet et autour des conseils en dépit de sa taille.J'essaie juste de profiter de ce moment de jouer avec ces gars-là.
He gave our line several good chances to counter-attack tonight. Brian is always dangerous around the net and around the boards despite his size.I just try to take advantage of that when playing with these guys..Sa doit être le moment de jouer.
Must be game time.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jouer un rôle
rôle à jouerun rôle à jouerjouer en ligne
rôle jouérôle important à jouerle rôle jouéjoue le rôle
jouer le jeu
joue un rôle clé
Больше
Использование с наречиями
comment jouerbien jouéjouent également
également joueraussi jouertout en jouantjouer ensemble
déjà jouéjouer comme
toujours joué
Больше
Использование с глаголами
apprendre à jouercontinuer à jouercommencer à jouercontinue de jouerarrêter de jouerpermet de jouersouris pour joueramusant de joueramusant à joueressayez de jouer
Больше
C'est le moment de jouer ma dernière carte.
It was time to play my last card.C'était pas le moment de jouer.
This was no time to play.C'est le moment de jouer la carte de la sexy attitude.
It's time to play the card of sexy attitude.Ce n'est pas le moment de jouer.
This is no time for games.Il a donné à notre ligne plusieurs bonnes chances de contre- attaque ce soir. Brian est toujours dangereux autour du filet et autour des conseils en dépit de sa taille.J'essaie juste de profiter de ce moment de jouer avec ces gars- là.
He gave our line several good chances to counter-attack tonight. Brian is always dangerous around the net and around the boards despite his size.I just try to take advantage of that when playing with these guys..C'est le moment de jouer, chérie.
It's game time, honey.Vous avez 10 ans. C'est le moment de jouer.
You are 10 years old. It is play time.C'est le moment de jouer avec nous!
It's Time to Play with Us!Pas maintenant, ce n'est pas le moment de jouer.
Right, it's not the time for playing.C'était le moment de jouer mon rôle.
It was time to play my role.C'est ton chiot etmaintenant c'est le moment de jouer!
It's your puppy andnow it's play time!Ce n'est pas le moment de jouer au héros.
This is no time to play hero.Il avait tellement raison,amis ce n'était pas le moment de jouer à ça.
Maybe he was right,maybe this was not the time for playing around.Ce n'est pas le moment de jouer au héros.
This isn't the time to play hero.Bezdelnitsa Sarah ne manquera pas le moment de jouer qu.
Bezdelnitsa Sarah will not miss the moment to play when.C'était le moment de jouer mes dernières cartes.
It was time to play my last card.C'est pas le moment de jouer..
It's not time for playing..Ce n'est pas le moment de jouer à l'imbécile.
This is not a time to play the fool.Ce n'est pas le moment de jouer.
This is not the time to play.C'est pas le moment de jouer au super-héros!
This is not the time to play super hero!C'est toujours le moment de jouer.
There's always time for games.Ce n'est pas le moment de jouer avec notre avenir.
This is no time to gamble with our future.C'est vraiment le moment de jouer, Joe?
Is this really the time to play games, Joe?Ce n'est pas le moment de jouer avec les dinosaures, chérie.
This is no time to play with dinosaurs, darling.Mesdames, ce n'est pas le moment de jouer à Twister.
Ladies, This is Not the Time to Play Twister.
