Примеры использования Mon appartenance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Renouvelle pas mon appartenance à l'Œuvre.
Do not renew my membership.Comment puis-je renouveler ou Annuler mon appartenance?
How Can I Renew or Cancel my Membership?Mais mon appartenance, je l'ai trouvée ailleurs.
But I found my belonging elsewhere.Les vidéos fournis avec mon appartenance juridique?
Are the videos provided with my membership legal?Mon appartenance au Seigneur: cela me donne une identité.
My belonging to the Lord: this gives me identity.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
appartenance ethnique
appartenance religieuse
appartenance politique
leur appartenance ethnique
leur appartenance religieuse
leur appartenance politique
une appartenance religieuse
son appartenance ethnique
double appartenanceventilées par appartenance ethnique
Больше
Использование с глаголами
ventilées par appartenance ethnique
appartenance présumée
Использование с существительными
appartenance à un groupe
appartenance au groupe
appartenance à la communauté
appartenance au canada
appartenance à une minorité
appartenance à un réseau
appartenance à la collectivité
appartenance au conseil
appartenance à la famille
appartenance à une église
Больше
Peuvent s'ajouter et intervenir dans mon appartenance.
Other elements can add up and intervene in my sense of belonging.Quand expire mon appartenance à un niveau du programme STARWAY?
When does my membership of a certain STARWAY programme level expire?Le 3 avril 1992, j'ai été licencié du fait de mon appartenance.
On the 3rd of April 1992, I was discharged because of my ethnicity.Où en est mon appartenance à mon diocèse, à mon presbyterium?
How is my belonging to the diocese, to the presbytery?D'autres éléments peuvent s'ajouter et intervenir dans mon appartenance.
Other elements can add up and intervene in my sense of belonging.Mon appartenance m'attend patiemment depuis que je suis née.
My belonging was elsewhere, waiting patiently for me since the day I was born.Peindre ce monde me permet de ressentir pleinement mon appartenance à celui-ci.
Painting this world allows me to feel fully my belonging to it.Mon appartenance à la communauté druze ne signifie pas que je ne représente que le secteur druze.
My belonging to the Druze community does not mean I only represent the Druze sector.Aident à définir mon identité et mon appartenance à un groupe.
Help define Ceci est la fin de mon appartenance au Conseil de la Fondation mais pas de notre amitié.
This is the end of my affiliation with the Foundation Council, but it is not the end of our friendship.Le commandant avait approuvé mon appartenance régulière à la compagnie et.
That the commander approved my membership, Deuxièmement, personne ne m'a personnellement offensé en raison de mon appartenance au PDP.
Secondly, nobody has personally offended me as a result of my membership of PDP.Mon appartenance à un quelconque parti, lorsqu'elle sera connue, nuira-t-elle à ma carrière?
Will my affiliation with a particular party, once it becomes known, damage Je craignais quele jury interprète négativement mon appartenance à l'Église.
I feared, though,that the jury would negatively interpret my membership in the Church.
