Примеры использования Mon champ de vision на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dans mon champ de vision.
In my field of vision.J'ai alors élargi mon champ de vision.
Then I widened my field of view.Dans mon champ de vision.
Within my field of vision.Merci d'avoir élargi mon champ de vision.
Thanks for enlarging my field of view.Mon champ de vision a rétréci.
My field of view cuts off.J'élargis mon champ de vision.
I widen my field of view.Mon champ de vision est élevé?
My line of sight is higher?Juste dans mon champ de vision!
Right in my line of vision!Mon champ de vision est élevé?
My field of vision is high?J'élargis mon champ de vision.
I expanded my field of vision.Mon champ de vision augmenta.
My field of vision increased.Monde est mon champ de vision.
The world is my field of vision.Mon champ de vision était plus comme une boîte.
My field of vision was more like a box.Il est dans mon champ de vision.
They are in my field of vision.Faire des films n'étaient même pas dans mon champ de vision.
Movies weren't even in my range of vision.Je l'ai eu dans mon champ de vision tout le temps.
I had her in my line of vision the whole time.Heureusement qu'il n'est pas dans mon champ de vision.
Fortunately, he is not in my line of vision.Y'a rien dans mon champ de vision.
Nothing is in my visual field.Soudain, une immense plage de sable apparaît dans mon champ de vision.
Suddenly, a long sandy beach comes into my line of vision.Il emplissait mon champ de vision.
They filled my field of vision.Elle est si proche de moi que son visage occupe tout mon champ de vision.
He stands so close to me it overwhelms my field of view.L'objet a disparu de mon champ de vision à 00 H 29.
The objet disappeared from my field of vision at 00:29.J'avais par contre le sympathique gardien de sécurité dans mon champ de vision.
I however had the nice security guard in my field of view.Tout à coup, il sort de mon champ de vision pendant un petit moment.
It stays in front Il passe derrière moi, en dehors de mon champ de vision.
He walks behind me, out Elle était dans mon champ de vision.
But he was in my field of vision.Parce que j'étais resté toujours sur l'autocar, son« travail de transfert»était hors de mon champ de vision.
Because I always stayed on the motor coach, his« transfer work»was out Pourtant, rien dans mon champ de vision.
But nothing is in my line of vision.Il a grandi jusqu'à couvrir tout mon champ de vision.
It grew until it completely covered my line of vision.Meredith apparue dans mon champ de vision.
Aymerich appeared in my field of view.
