MON COLOC на Английском - Английский перевод

• my roommate
• my roomie
• my flatmate
• my housemate

Примеры использования Mon coloc на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mon coloc!
My roomie!

Stan est mon coloc.
Stan's my roommate.

Mon coloc.
My roommate.

Tommy est mon coloc.
Tommy's my roommate.

Mon coloc est Canadien.
My roommate is canadian.

Il est juste mon coloc.
He's just my roomie.

Voici mon coloc, Gunnar.
This is my roomie, Gunnar.

Je te présente mon coloc.
Come meet my flatmate.

C'est mon coloc Bob.
This is my roommate, Bob.

Mon coloc Clayton et moi.
My roommate clayton and me.

C'est juste mon coloc.
It's just my roommate.

Mon coloc s'est endormi sur le canapé.
My flatmate fell asleep on the couch.

Tu n'es pas mon coloc.
You're not my roommate.

Mon coloc est arrivé à la maison très déçu.
My housemate came home very disappointed.

Voici Don, mon coloc.
This is Don, my flatmate.

Mon coloc Wilson, a été retrouvé mort ce matin.
My roomie, Wilson, was found dead this morning.

Je cherche mon coloc.
I'm looking for my roomie.

Mon coloc, c'est mon ex petit-copain, Todd.
My roommate is my ex-boyfriend todd.

Ally, c'est Aidan, mon coloc.
Ally, Aidan. This is my roommate.

Écoute, c'est mon coloc, il n'est jamais ici.
Look, he's my roommate, he's never here.

J'ai volé l'ordi de mon coloc.
I stole the computer of my flatmate.

Reggie Spiegel, mon coloc en maison de correction.
Reggie Spiegel, my roommate in juvie.

Mon coloc qui a jeté le parti, Katie, est fermement opposé à essayer Modafinil.
My roomie who threw the party, Katie, was strongly opposed to trying Modafinil.

Manolo, t'es mon coloc ou ma mère?
Manolo, are you my roommate or my mother?

Néanmoins, mon coloc m'a fait arranger cela car il a travaillé vraiment bien.
However, my roomie obtained me to sort this as it worked really well.

Mon chien liche plus mon coloc que moi.
My doggie is licking my roommate more than me.

Néanmoins, mon coloc m'a fait arranger cela car il a travaillé vraiment bien.
Nonetheless, my flatmate got me to sort this as it functioned really well.

Sept mois plus tard, mon coloc et moi sommes allés à Paris.
Seven months later, my flatmate and I went to Paris.

Néanmoins, mon coloc m'a fait trier cela comme il fonctionnait en réalité bien.
Nevertheless, my roomie got me to sort this as it functioned really well.

Je propose de découvrir pour mon coloc' si hélène et Bob couchent ensemble.
I'm offering to find out for my roomie if Ellen and Bob are boning.