Примеры использования Mon dynamisme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai perdu de mon dynamisme.
I have lost my dynamism.Mon dynamisme et ma santé sont partis avec les années.
My energy and stamina are gone with the years.C'est ainsi que je garde mon dynamisme.
That's how I keep my momentum.J'aime partager mon dynamisme et mon esprit de competition.
I like to share my dynamism and spirit of competition.Le personnage a été adapté à mon dynamisme.
He has adapted well to my dynamics.Mon dynamisme et mon ambition me permettent d'atteindre mes objectifs.
My drive and ambition allow me to achieve On me reconnait avant tout pour mon dynamisme.
I am known mainly for my strength.De par mon dynamisme, j'espère te transmettre le goût des langues et l'envie d'OSER!
By my dynamism, I hope to transmit to you the taste of languages and the desire to DARE!Étant un homme jeune et curieux, mon dynamisme me mène à l'étranger.
Being a young and curious man, my inner drive lead me abroad.Le Maître et Dafa m'ont guidée hors des marécages pour retrouver mon dynamisme.
Master and Dafa Guided Me Out of the Swamp to Recover My Vibrance.Eviter les réponses banales telles que:« mon dynamisme»,« mon sens de l'organisation.
Avoid trite answers like"my energy","my sense of organization.Je me sens bien mieux,j'ai retrouvé mon assurance et mon dynamisme!
I feel much better,have Mon dynamisme et ma détermination m'ont toujours poussée pour atteindre mes objectifs.
My motivation and determination constantly push me to reach my goals.Je vais essayer de transmettre mon enthousiasme et mon dynamisme aux joueurs.
I will try to convey Mon dynamisme, ma joie de vivre,mon écoute et mon dévouement.
My dynamism, Partager ma passion pour les présentations de produits, c'est mon dynamisme.
Sharing Mais pourtant, je ne perds ni mon dynamisme, ni ma joie de vivre car le soleil brille toujours.
Yet, I have not lost my enthusiasm or my zest for life as the sun always shines.J'apporte mon expérience en vulgarisation de l'information scientifique et mon dynamisme à H2life.
I bring Par mon dynamisme, ma passion et ma disponibilité, je ferai la démonstration que non seulement j'ai les aptitudes pour bien vous représenter, mais aussi que je suis la meilleure personne pour le faire.
With my energy, passion and availability, I will prove that not only do I have the skills to properly represent you, I am the best person to do so.Je suis reconnu pour mon professionnalisme, mon dynamisme et mon efficacité.
I am reputed for Quand je suis arrivé le cancer,tout ce qui était sexy sur moi a disparu- ma force, mon dynamisme, mon sens de l"humour,ma quête romantique créative de Lauren.
When I got cancer,everything that was sexy about me vanished- my strength, Je suis impatiente de mettre mon dynamisme et ma détermination à votre service et de vous accompagner dans la vente ou l'achat d'une propriété.
I am looking forward to putting my energy and determination at your service and to accompany you in the sale or the purchase of a property.Mon dynamisme ainsi que mon autonomie et ma polyvalence et ma faculté d'adaptation et mon esprit d'équipe sont des atouts que j'aimerais mettre à votre disposition dans l'exécution de ma fonction.
My dynamism, autonomy, team spirit and ability to adapt are assets that would be perfect in the performance of Qu'ils se sont régalés de la joie de vivre à bord, qu'ils ont apprécié mon dynamisme et mon écoute, qu'ils se sont sentis en sécurité avec moi, qu'ils ont beaucoup apprécié ma cuisine variée et les recettes locales ainsi que les apéritifs au coucher du soleil!
That they appreciate my dynamism and J'adore le dynamisme de mon métier.
I love how dynamic my job is.Sa capacité d'action et son dynamisme rendent mon expérience très gratifiante.
Its energy and capacity for action make my experience extremely gratifying.
