Примеры использования Mon objectivité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai perdu mon objectivité.
I lost my objectivity.Mon objectivité s'étiole.
My objectivity is tainted.A propos de mon objectivité.
As for my objectivity.Mon objectivité s'en trouve entachée!
My objectivity has been tainted!Douter de mon objectivité?
You doubt my objectivity?Mon objectivité professionnelle doutée.
My professional objectivity doubted.Et troubler mon objectivité?
And taint my objectivity?Evidemment je m'interrogeais sur la possibilité de mon objectivité.
I wondered about the possibility of retaining my objectivity.J'en perds mon objectivité.
I am losing my objectivity.Elle pourrait contenir une information qui compromettrait mon objectivité.
Could hold information that would compromise my objectivity.Ai-je perdu mon objectivité?
Have I lost my objectivity?Mon objectivité et ma déontologie sauront vous éviter bien des écueils.
My objectivity and Des doutes sur mon objectivité?
You doubt my objectivity?Alors ne t'occupe pas de mon objectivité.
So don't worry about my objectivity.J'en perds mon objectivité.
And I was losing my objectivity.Tu penses que j'ai perdu mon objectivité.
You think I have lost my objectivity.Compte sur mon objectivité.
Prided myself with my objectivity.Mais elle n'influence pas mon objectivité.
However, did not affect my objectivity.J'en perds mon objectivité.
I'm beginning to lose my objectivity.Bon j'arrete je commence a perdre mon objectivité.
I'm beginning to lose my objectivity.
