Примеры использования Mon père на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est pour mon père.
It is for my daddy.Mon père et son poisson.
My Daddy and His Fish.Et je respectais mon père.
And I respected my daddy.T'es mon père maintenant?.
You be my daddy now?.Il y a 2.5 ans j'ai perdu mon père.
Years ago I lost my husband.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
saint pèrebon pèreun bon pèrepères synodaux
grand pèrele saint pèrevrai pèrepropre pèremême pèrepère adoptif
Больше
Использование с глаголами
père est mort
père dit
mon père est mort
père est décédé
considéré comme le pèreson père est mort
père travaillait
père a dit
père aimant
père meurt
Больше
Использование с существительными
mort de pèrenom du pèrevolonté du pèremaison de pèrepères de la confédération
fête des pèrespère en fils
amour du pèreun des pèresmaison du père
Больше
Mon père était née en 1926.
My father was born in 1926.Rien de tout ça avec mon père.
There is none of this with my brother.Mon père a toujours eu des motos.
My Dad always had bikes.Je n'ai pas vu mon père depuis 2013.
I haven't seen my family since 2013.Mon père m'a beaucoup influencé!
My dad influenced me a lot!Je ne suis pas certaine que mon père était.
I was not sure that my son was.Mon père était mécanicien automobile.
My father was a car mechanic.Je n'ai pas connu mon père, juste un peu.
I did not know my dad, just a little bit.Mon père m'a apporté des fleurs.
AND my parents brought me flowers.Ce n'est pas parce que mon père était pauvre.
That was not because my family was poor.Mon père était dans ce business.
My grandfather was in this business.Qu'aurait pensé mon père de tout ça, je ne sais pas.
What my parents thought of this, I don't know.Mon père est décédé en mars 2009.
My father passed away in March 2009.Ça aurait pu être mon père, mon oncle.
That could have been my son, Mon père est catholique irlandaise.
My grandfather was Irish Catholic.Whitman est mon père, Monaco est ma mère.
Whitman is my daddy, Monaco's Mon père a trompé ma mère.
My dad cheated on La relation avec mon père était particulière.
Mon père et ma mère sont Indiens.
My parents and I are Indians.Jours avant mon anniversaire, mon père s'est suicidé.
Twenty days before Mon père est né le 15 janvier 1912.
My father was born on January 15, 1912.J'ai perdu mon père quand j'avais 16 ans.
I lost my brother when I was about 16.Mon père était un migrant économique.
My grandfather was an economic migrant.Heureusement, mon père a décliné cette demande.
Fortunately, my mother declined Mon père est écrivain et un lecteur avide.
My dad is a writer and an avid reader.
