MON PÈRE EST PARTI на Английском - Английский перевод

• my dad left
• my father left
• my father is gone
• my dad went
• my father went away
• my daddy left
• my father ran
• my father has gone

Примеры использования Mon père est parti на Французском языке и их переводы на Английский язык

Mon père est parti.
My dad left.

Car… quand mon père est parti.
Because… when my dad left.

Mon père est parti.
My dad went.

Raconte:« Mon père est parti.
I said,“My father is gone..

Mon père est parti.
My father left.

Je pensais: mon père est parti.
I thought: my father is gone.

Mon père est parti, alors.
My father left, so.

Es partie… mon père est parti.
He's gone, my father is gone.

Mon père est parti comme ça.
My dad went that way.

Une semaine plus tard, mon père est parti sur le front.
A week later my father left for the front.

Mon père est parti en 1948.
My father left in 1948.

Titre du livre: Mon père est parti à la guerre.
Title of Children's Book: The Night My Dad Went to Jail.

Mon père est parti se coucher.
My dad went to sleep.

Quand j'étais petite, mon père est parti ensemencer ses champs.
One day when I was young, my dad went to plant his fields.

Mon père est parti de cette maison?
My dad left that house?

La première fois que mon père est parti à la guerre, j'avais trois ans.
The first time my dad went to prison I was about three.

Mon père est parti pour toujours.
My father is gone forever.

Lorsque j'avais deux ans, mon père est parti en voyage d'affaires.
When I was ten years old my father went away on a business trip.

Mon père est parti en Amérique.
My father has gone to America.

Ma mère est si seule Surtout depuis que mon père est parti.
My moms been so forlorn ever since my daddy left.

Quand mon père est parti.
When my father left.

Mon père est parti quand j'avais 5 ans.
My dad left when I was five.

Quand mon père est parti j'ai.
When my dad left I.

Mon père est parti quand j'avais sept ans.
My father left when I was seven.

Écoute, Cece, mon père est parti quand j'avais huit ans.
Cece, look, my dad left when I was eight.

Mon père est parti quand j'étais petite.
My dad left when I was a little girl.

Mais un jour, mon père est parti et n'est jamais revenu.
Then one day my father left and never returned.

Mon père est parti avant que je sois née.
My father left before I was born.

Le lendemain, mon père est parti en Israël pour se battre.
The next day my Dad went to Israel to fight in the war.

Mon père est parti… tout est perdu.
My father is gone… everything is lost.