Примеры использования Mon porte-monnaie на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon porte-monnaie.
My purse.Et j'ai mon porte-monnaie.
And I have my purse.Mon porte-monnaie est là.
My portfolio is here.J'ai pas mon porte-monnaie.
I don't have my wallet.Mon porte-monnaie sourit.
My pocket is smiling.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la porte
une porte
ouvre la porte
portes ouvertes
monnaie locale
la porte ouverte
monnaie officielle
la monnaie royale canadienne
fermer la porte
monnaie courante
Больше
Использование с глаголами
ouvre la porte
ouvre ses portes
fermer la porte
porte à porte
portes closes
poignées de porte
ouvrent leurs portes
la porte est fermée
portes sont ouvertes
frapper à la porte
Больше
Использование с существительными
pièces de monnaie
porte de garage
porte du four
porte de versailles
porte de brandebourg
ouverture des portes
portes du soleil
portes de la ville
porte-parole du ministère
portes au public
Больше
Clique sur“Mon porte-monnaie.
Click on"My Portfolio.Mon porte-monnaie souffre.
My Portfolio is suffering.J'ai perdu mon porte-monnaie.
I have lost my wallet.Mon porte-monnaie ne te remercie pas mais moi oui.
My waistline does not thank you, but I do.Je n'ai pas mon porte-monnaie.
I do not have my wallet.Mon porte-monnaie te remercie de lui faire économiser de l'argent^^.
My pocket thanks you for saving me money.Je lui montre mon porte-monnaie.
I show him my portfolio.Non, mon porte-monnaie et mes clés.
No. My wallet and Je ne trouve pas mon porte-monnaie.
I can't find my purse.Voici mon porte-monnaie.
Here's my purse.Je fouillai pour retrouver mon porte-monnaie.
I fumbled for my purse.J'ai que mon porte-monnaie sur moi!
I have my wallet on me!Officier, on m'a volé mon porte-monnaie.
Officer, somebody just stole my purse.Me and my wallet thank you!;!J'ai laissé tomber mon porte-monnaie.
I have dropped my purse.J'ai perdu mon porte-monnaie en allant à l'école.
I lost my purse on Du coup, ça sauve mon porte-monnaie;
Once again, you save my pocket;J'ai oublié mon porte-monnaie à la maison.
I forgot my purse at home.J'ai rarement plus de dix euros dans mon porte-monnaie.
I rarely have more than $10.00 in my pocket.J'ai laissé mon porte-monnaie en enfer.
I left my purse in the underworld.J'ai eu 10 000 dinars irakiens dans mon porte-monnaie.
I also had a 25 Iraqi dinar bill in my pocket.Et en plus j'ai mon porte-monnaie cette fois-ci!
But i got my bag this time!J'ai l'air plus incrédule encore lorsque je me penche sur mon porte-monnaie.
I even feel wealthy when I look at my portfolio.J'ai peur pour mon porte-monnaie.
I'm afraid for my wallet.Heureusement pour mon porte-monnaie que je n'y suis pas!
Fortunately for my waistline I don't!
