Примеры использования Mon profond respect на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Avec mon profond respect.
With my deep respect.Avec l'assurance de mon profond respect.
With the assurance of my deepest respect.Avec mon profond respect, Nichiren.
With my deep respect, Nichiren.En témoignage de mon profond respect.
Token of my deep respect.Mon profond respect et religieuse reconnaissance à Monsieur Gué rin.
Give my profound respect and religious gratitude to Mister Guérin.Vous avez tous mon profond respect.
You all have my deep respect.Veuillez agréer, monsieur le Président,l'assurance de mon profond respect.
Please accept, Mr. President,the assurance of my deep respect.J'exprime ici-même mon profond respect et ma gratitude au Dr Lui.
I hereby express my deepest respect and gratitude to Dr Lui..Veuillez agréer, Eminence,l'expression de mon profond respect.
Please accept, Your Eminence,the expression of my deepest respect.Et mon profond respect pour vos paroles chaleureuses et histoires personnelles!
And my deep respect for your warm and personal words and stories!Les Indignés ont mon profond respect.
The protesters have my deepest respect.Mon profond respect pour autant d'amour pour la musique rock, que rien ne peut compromettre!
My deep respect for as much love for uncompromising rock music!Agréez l'assurance de mon profond respect.
Receive the assurance of my profound respect.J'exprime mon profond respect et mon admiration pour ces disciples du Christ.
I express my deep respect and admiration for these disciples of Christ.Il est vrai, je le vois,que chacun vous adore, et mon profond respect.
It is true,I see it, that all adore you, and my profound respect.Avec l'assurance de mon profond respect, je reste, Monsieur, votre très sincère.
Again assuring you of my profound respect, I remain, Sincerely yours.Dans l'attente, veuillez croire, Docteur,en l'assurance de mon profond respect.
In the meantime, please accept, Doctor,in the assurance of my deep respect.Je termine en vous exprimant mon profond respect, car vous faites un travail remarquable.
I close by expressing my deep respect to you. You are doing an outstanding job.Croyez, je vous prie, monsieur le vicomte, à mon vieil etsincère attachement, comme à mon profond respect.
Believe, Monsieur le Vicomte, in J'exprime mon profond respect et mon amour à mes frères des soixante-dix.
I express my deep respect and love for 
