Примеры использования Mon soulagement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Imagine mon soulagement.
Imagine my relief.Mon soulagement est immense.
My relief is huge.Imaginez mon soulagement.
Imagine my relief.Mon soulagement est immense.
My relief is immense.Ce qui fit mon soulagement?
What DID bring me relief?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand soulagementsoulagement immédiat
énorme soulagementimmense soulagementsoulagement bienvenu
seul soulagementvrai soulagementvéritable soulagementréel soulagementsoulagement provisoire
Больше
Использование с глаголами
apporter un soulagementsoulagement de savoir
trouver un soulagementindiqué pour le soulagementressentir un soulagementprocurer un soulagementoffre un soulagementsoulagement de trouver
procure un soulagement immédiat
Больше
Использование с существительными
soulagement de la douleur
soulagement des symptômes
soupir de soulagementsoulagement du stress
sentiment de soulagementsoulagement des douleurs
soulagement de la pauvreté
soulagement de la souffrance
sorte de soulagementaires de soulagement
Больше
Mon soulagement est immense.
My relief is enormous.Vous imaginez mon soulagement.
You can imagine my relief.Mon soulagement fut visible.
My relief was visible.Ton amour sera mon soulagement.
Home will be your relief.Mon soulagement est immédiat.
My relief is immediate.Tu peux imaginer mon soulagement!
You can imagine my relief.Mon soulagement était indescriptible!
My relief was indescribable!Tu peux imaginer mon soulagement!
You could imagine my relief.A mon soulagement, il n'y en avait pas.
To my relief, there wasn't.Je cache pas mon soulagement.
I didn't hide my sigh of relief.Mon soulagement est visible.
I'm sure my relief is apparent.Vous pouvez imaginer mon soulagement.
You can imagine my relief.Je veux mon soulagement temporaire.
My temporary relief.Vous pouvez imaginer mon soulagement.
You could imagine my relief.Mon soulagement, ma douleur.
My relief, Vous n'imaginez pas mon soulagement.
You cannot imagine my relief.Je savoure mon soulagement pendant quelques minutes.
I savor my relief for some minutes.Tu ne peux imaginer mon soulagement.
You cannot imagine my relief.Le niveau de mon soulagement est difficile à décrire.
The level of my relief is hard to describe.Vous pouvez imaginer mon soulagement.
You got to imagine my relief.A mon soulagement, la porte s'entrouvrit sans grincement.
To my relief, the door opened without even a squeak.Inutile de vous décrire mon soulagement.
Needless to mention my relief.Je le laisse juste être et mon soulagement, cela s'est bien passé", at-elle déclaré.
I just let it be and to my relief it went off well," she said.J'espère que tu partages mon soulagement.
I hope others share my relief.Il n'y a vraiment pas de mots pour décrire mon soulagement.
There really are no words to describe my relief.
