Примеры использования Mon talent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon talent.
My talent.C'est mon talent.
It's my gift.Mon talent m'a quitté.
My gift deserted me.J'ai perdu mon talent.
I have lost my gift.Mon talent est unique.
My talent is unique.
Люди также переводят
Ton pouvoir, mon talent.
Your power, my skill.Mon talent est limité.
My talent is limited.Regarde un peu mon talent!.
Take a look at my skill!.Si mon talent etait reconnu.
IF my talents were known.J'ai perdu mon talent.
What of it? I have lost my gift.Mon talent lui revenait.
I returned my talents to Him.Dessiner c'était mon talent.
Drawing has been my skill.Mon talent à faire des flipnotes.
My skill is doing flips.Donc je veux utiliser mon talent.
So I want to use my skill.Mon talent me fait qui je suis.
My talent makes me who I am.Tout ce que j'avais, c'était mon talent.
All I had was my ability.Mon talent ne fut pas reconnu.
My talents were not recognized.Vous ignorez mon talent.
Even Mon talent est très traditionnel.
My talent is very traditional.Mais on semblait reconnaître mon talent.
It seemed he recognized my skill.Mon talent n'est pas dans les mathématiques.
My skill is not in the mathematics.Tu sous-estimes mon talent et ma"Troie.
You underestimate my talent and my"Troyad.Mon talent coupe le cartilage et les os.
My talent cuts through cartilage and bones.Avoir confiance en mon talent pour une fois!
Have some faith in my abilities for once!Et mon talent est la raison pour laquelle je suis ici..
And my talent is why I'm here..J'ai enfin utiliser mon talent dans une bonne cause.
To use my abilities for a good cause.Le monde… Le monde ne reconnaît pas mon talent.
The world never acknowledged my abilities.Comptez sur mon talent et mon efficacité!
You can count on my talent and efficiency!Chaque jour, je joue pour prouver mon talent..
I work everyday to demonstrate my abilities..C'est gâcher mon talent et mon énergie.
I am totally wasting my talents and energies.
