Примеры использования Mon wagon на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sautez dans mon wagon!
Jump in my car.Mon wagon ira droit maintenant!.
My wagon will go straight now!.Trois roues sur mon wagon!
Wheels on my wagon…!C'est mon wagon, bougez de là!.
That's my car, get away from It!.Eloigne-toi de mon wagon.
Get away from my wagon.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
wagons plats
dernier wagonautres wagonswagons complets
wagons à bestiaux
wagon wheel
même wagonwagons intermodaux
seul wagonle bon wagon
Больше
Использование с глаголами
wagons déraillés
wagons chargés
les wagons déraillés
wagons ont déraillé
wagons qui ont déraillé
wagons couverts
le premier wagon déraillé
wagons privés
wagons transportant
wagons construits
Больше
Использование с существительными
wagons de marchandises
wagons de producteurs
nombre de wagonsrame de wagonswagons de référence
wagons du train
wagons de fret
wagons à ballast
un des wagonswagon de queue
Больше
Je cherche mon wagon, je ne le trouve pas.
I am looking for my car, and I cannot find it.Trois roues sur mon wagon!
Three wheels on my wagon,!J'accroche mon wagon sur la future étoile Virginia.
I'm hitching my wagon to Virginia's star.Ce que je vois de mon wagon.
All I could see of my car.Où est-il mon wagon, trop lourds ces deux sacs à main!
Where is my car, too heavy these two handbags!Qui m'attendait dans mon wagon[….
I waited outside[in my car.J'aime accrocher mon wagon à une star montante.
I like hitching my wagon to a rising star.Personne n'est montée dans mon wagon.
No one jumped on my wagon.Mon wagon est rempli de jeunes hommes au crâne rasé.
My carriage is full of young men with a shaved head.Trois roues sur mon wagon!
There are three wheels on my Wagon.Pourquoi faut-il que mon wagon s'arrête devant cet endroit précis?
Why, I ask, have I stopped my car at this particular place?Et non, il n'est pas dans mon wagon.
And no, it isn't in my wagon.Il commença par décoller mon wagon, s'arma d'une règle, d'un crayon et de ciseaux; il dessina longtemps et, quand il eut fait son découpage il se trouva que les pièces du wagon n'allaient pas ensemble.
He began by pulling my car to pieces; then he armed himself with a ruler, pencil and scissors, and drew for a long time. But when he cut out what he had drawn there was no railway-car.Mais personne ne descendit dans mon wagon.
No one jumped on my wagon.Et qui je rencontre dans mon wagon à côté de moi?
And who do I meet in my wagon besides me?C'est étonnant, mais il n'y a personne dans mon wagon.
I am upset at no one in my car.Je m'en vais faire réparer mon wagon répond la fillette.
I am going to fix my wagon” answered the girl.Et j'essayé de ne pas regarder comme je marchais à mon wagon.
And I tried not to look as I walked to my wagon.Moi aussi, je m'en vais faire réparer mon wagon" s'exclame le garçon.
I am going to fix my wagon too!” exclaimed the boy.Il y avait des enfants, des parents, etdes personnes âgées dans mon wagon.
There were babies andelderly people on my car.Je compte le nombre de passagers dans mon wagon: trente-deux?
I count the people in my carriage: Twenty-five?Ce jour là,il n'y avait qu'une dizaine de passagers dans mon wagon.
On that day,there were only a dozen passengers in my wagon.J'ose rêver grand pour accrocher mon wagon à mon étoile.
I am so lucky I hitched my wagon to his star.Je suis parti hier, les Néo-Weimarois m'attendaient à l'embarcadère du chemin de fer, et au moment où le convois'est mis en marche, ils ont lancé une pluie de bouquets dans mon wagon en criant: Elien!
I left yesterday; the New-Weimarians were waiting for me at the railway platform, andas the train was moving off they threw a shower of bouquets into my carriage with shouts of Elien!Le plus souvent, seul passager de mon wagon.
And mostly living out of my car.
