Примеры использования Monde n'a jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le monde n'a jamais été juste.
The world has never been fair.Mais moralement, le monde n'a jamais été le même.
But morally, the world has never been the same.Le monde n'a jamais été du tout.
The world has never been at all.Je crois que le monde n'a jamais été sûr.
I think the world has never been safer.Le monde n'a jamais été aussi riche.
The world has never been so rich.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nouveau mondemonde réel
monde arabe
autre mondele monde réel
un autre mondeles mondesle monde arabe
monde occidental
un nouveau monde
Больше
Использование с глаголами
tout le monde sait
changer le mondeparties du mondetout le monde veut
tout le monde aime
tout le monde connaît
sauver le mondevivons dans un mondevoir le mondetout le monde parle
Больше
Использование с существительными
coupe du mondereste du monderégions du mondechampionnats du mondepays du mondefin du mondechampion du mondemonde du travail
monde en développement
tour du monde
Больше
Ce chaos appelé le monde n'a jamais été expliqué.
This chaos called the world has never been explained.Le monde n'a jamais été aussi riche.
The world has never been so wealthy.Lui c'est le plus grand menteur que le monde n'a jamais connu.
This man is the biggest liar the world has ever seen.Notre monde n'a jamais été aussi petit.
Our world has never been so small.J'aime faire des choses que personne au monde n'a jamais faites.
I like doing things that no one in the world has ever done.Mon monde n'a jamais cessé de changer.
My world has never stopped changing.Nous voulions créer quelque chose que le monde n'a jamais vu auparavant.
I needed to create something the world had never seen before.Le monde n'a jamais été aussi chaotique.
Our world has never been so chaotic.Aucun autre pays au monde n'a jamais agi de la sorte!
No other country in the world has ever done this!Le monde n'a jamais été aussi prospère.
Never has the world been so well off.Pour Lina Donnard, le monde n'a jamais eu de frontières.
For Lina Donnard the world has never Le monde n'a jamais été aussi simplement représenté.
The world has never been so simply represented.Le pouvoir de l'Antéchrist excèdera tout ce que le monde n'a jamais vu.
The Antichrist's power exceeds anything the world has ever seen.Mais le monde n'a jamais été le meilleur.
But the world has never been the best.Nous voulions créer quelque chose que le monde n'a jamais vu auparavant.
They want to create something that the world had never seen before.Voir le monde n'a jamais été aussi accessible.
Seeing the world has never been so accessible.Si cela arrive,cela déclenchera un écroulement financier que le monde n'a jamais connu.
If that happens,it could trigger a financial crash that the world has not yet seen.Personne au monde n'a jamais tenté de le faire.
Nobody else in the world has ever tried to it.Le monde n'a jamais compté autant de jeunes qu'aujourd'hui.
The world never had as many young people as today.Découvrir le monde n'a jamais été aussi enrichissant!
Exploring the world has never been so rewarding!Le monde n'a jamais compté autant de jeunes qu'aujourd'hui.
The world never had so many young people as it does today.Personne au monde n'a jamais pu parler ainsi!
No one in the world has ever been able to speak like this!Le monde n'a jamais appris aussi vite sur quoi que ce soit, jamais. .
The world has never learned as fast about anything, ever.Personne au monde n'a jamais échappé à cette loi.
Nobody in the world has ever escaped from this law.Notre monde n'a jamais été aussi divisé», a-t-il déclaré.
Our world has never been so divided," he said.
