Примеры использования Monteur de lignes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Monteur de lignes.
Lineworker(occupation.L'hélicoptère, le monteur de lignes et le pylône.
Helicopter, line worker and tower.Monteur de lignes. 13. Peintre-décorateur.
Lineworker. 13. Painter and decorator.Adidas Freak Max Monteur De Lignes Gants De. .
Adidas Freak Max Lineman Gloves.Monteur de lignes transport et distribution.
Line workers transmission and distribution.Retour haut de page Monteur de lignes(transport et distribution.
Top of page Line workers(transmission and distribution.Il a commencé sa carrière avec Hydro Ontario comme monteur de lignes en 1970.
He began his career with Ontario Hydro as a lineman in 1970.Je suis un monteur de lignes pour le comté votre appel est important pour nous.
I am a lineman for the county your call is important to us.Lorsque j'aurai obtenu ma certification, je serai compagnon monteur de lignes sous tension.
Once I pass, I will be a journeyman Power Line Technician.Un monteur de lignes conteste la perte de son ancienneté et son congédiement.
A lineman challenged his loss of seniority and dismissal.Pendant une panne de courant de sorte qu'ils ne dynamisent pas la grille lorsque le monteur de lignes travaille dessus.
During a power failure so that they do not energize the grid when the lineman is working on it.Un apprentissage comme monteur de lignes d'une durée de trois ou quatre ans dans le cadre d'un programme provincial.
Learning as a three- or four-year lineman as part of a provincial program.Collection historique d'Hydro-Québec 2005.0332 Ceinture que le monteur de lignes Jacques Poissant a portée de 1963 à 1969.
Hydro-Québec historical collection 2005.0332 Safety belt worn by line worker Jacques Poissant from 1963 to 1969.Jacques Dion, monteur de lignes à Saint-Bruno, a utilisé ce modèle de« grimpettes» durant toute sa carrière, soit de 1977 à 2009.
Jacques Dion, a line worker in Saint-Bruno, used this type of"climber" over his whole career, from 1977 to 2009.Avant son élection à la Chambre des communes, Michael a servi dans les Forces armées canadiennes comme monteur de lignes de télécommunication.
Before his election to the House of Commons Michael served in the Canadian Armed Forces as a Telecommunication Lineman.Casque de protection utilisé par un monteur de lignes de la Shawinigan Water and Power Company dans les années 1950.
Safety helmet worn by a Shawinigan Water and Power Company line worker in the 1950s.Un monteur de lignes sous tension décrit un accident mortel et les risques présents lors de travaux effectués sur une plateforme d'échafaudage.
A Power Line Technician describes a fatal incident and describes hazards that are present when working on a scaffold platform.En parallèle à ses études en kinésiologie et en administration,Dominick travaille comme monteur de lignes dans une grande compagnie de télécommunication.
While studying kinesiology and administration,Dominick also worked as a lineman for a major telecommunications company.Voir les spécifications Monteur de lignes ASU est manufacturier de vêtements de protection personnelle de qualités supérieure depuis 1986.
See specifications ASU Lineman has been manufacturing state of the art work apparel since 1986.Permettre à votre joueur pour être un élément clé dans l'infraction point d'attaque par le under Armour de la Jeunesse de Combat Complet de Doigt monteur de lignes Gants de. .
Allow your player to be a key unit in the offense's point of attack by with the Under Armour Youth Combat Full Finger Lineman Gloves.Cet ancien électricien monteur de lignes de Dayton, au Tennessee, collabore à la mise au point de ce qui s'en rapproche le plus: un bras artificiel qu'il peut contrôler par la pensée.
Instead, the former electrical lineman from Dayton, Tennessee, is testing the next best thing-an artificial arm he can move just by thinking about it.Le bras aérien peut également supporter, conformément à sa plage opérationnelle,la charge requise en termes d'ouvriers, d'outils et d'équipements et amener un monteur de lignes dans la zone de travail.
The unit is also capable of supporting the required workers, tools, andequipment load through the operating range of the unit while bringing the lineman into the work area.Nous attendons tous l'électricité avec impatience»,a déclaré Albert Tessono, un monteur de lignes de 30 ans qui travaille sur l'installation d'un mini réseau hybride et qui est né à Roche- à- Bateau.
We are all waiting impatiently forelectricity," said Albert Tessono, a 30-year old lineman working on the installation of the hybrid mini-grid and a native of Roche-à-Bateau.Maintenant nous allons penser que pendant une seconde; stéroïdes, pas illégales d'utiliser en vertu de la Loi, leurs fonctions et leurs qualités sont faits bien connus par un essaim de bodybuilders professionnels formés dans de nombreux les gymnases de mêmes que de nombreux joueurs de la NFL;Nous assistons à une gigantesque explosion dans la taille et la force de monteur de lignes pour les joueurs de compétences.
Now let's think concerning that for a 2nd; anabolic steroids, not prohibited to use under the legislation, their qualities and functions are made prominent by a bunch of professional weight lifters who educated in numerous of the same gyms as several NFL gamers;we witness a substantial explosion in dimension and strength from lineman to ability players.Après avoir quitté la base pendant une brève période en 1979,je suis retourné au service des travaux publics comme monteur de lignes électriques dans l'atelier haute tension avant de quitter définitivement la fonction publique en 1982.
After leaving the base for a brief time in 1979,I returned to the Public Works Department as a power lineman in the high-voltage shop before leaving civil service again for good in 1982.Le président-directeur général de l'ACÉ, Jim Burpee; l'honorable Jason Kenney; Ted Graham, spécialiste chevronné des travaux liés aux lignes de transport;Eric Cowger, monteur de lignes de transport; et Sandra Schwartz, vice-présidente de l'ACÉ.
CEA Vice President Francis Bradley, the Honourable Jason Kenney, Ted Graham, Senior Transmission Lines Work Specialist, Eric Cowger,Transmission Lineman, and CEA Vice President Sandra Schwartz.Gants isolants portés par les monteurs de lignes pour se protéger contre les dangers électriques.
Insulating gloves worn by line workers to protect themselves from electrical hazards.Pour en savoir plus>> Les monteurs de ligne assemblent les pylônes au sol.
Find out more>> Line workers assemble the towers on the ground.Les monteurs de ligne assemblent les pylônes au sol.
Line workers assemble the towers on the ground.Au sommet avec un monteur de ligne: une expérience en vidéo 360.
At the top with a linesman: a 360° video experience.
