Примеры использования Mordait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle mordait.
She bite.Je croyais qu'elle mordait.
I knew that she bites.Il mordait tout le temps Bjarne.
It bit Bjarne all the time.Et en effet, elle mordait!
And it really did bite!Comme quand un chien mordait quelqu'un, qui blâmait-on?
When a dog bites somebody who is to blame?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mordu par un serpent
mordre la poussière
chien mordmordre la main
mordu par un chien
chien a mordupoisson mordenvie de mordremordre les gens
personnes mordues
Больше
Использование с наречиями
plus de mordantmordent rarement
mordre si
déjà morducomment mordreencore mordre
Больше
Использование с глаголами
essaie de mordre
Et si le chien la mordait?
What if the dogs bite him?Ce dernier mordait très rarement si on ne le dérangeait pas.
They very rarely bite unless molested.Il aboyait mais ne mordait pas.
He was all bark, no bite.Si un serpent les mordait, ça ne leur ferait pas de mal.
If the snake bites them, it does not hurt them.Et encore, est-ce que cette chose mordait?
Does this thing bite?Et si un poisson mordait à mon hameçon?
What if a dandy fish bites my bait?Et si cette sale bête me mordait?»?
What if this monster bites me?Elle me griffait et me mordait comme un chien.
And she would scratch and bite me like a dog.Et si cette sale bête me mordait?»?
What if that frightened dog bites me?Et elle mordait le r√Ęteau, c'est tout ce qu'elle pouvait faire.
And she was a biting on the rake for all she could do.Il sentait le froid qui lui mordait la peau.
He felt the cold biting his skin.Il hurlait et se mordait lui-même, baigné dans sa propre crasse.
He was howling and biting himself, sodden with his own filth.Ils m'ont tenue pendant que Rico me mordait.
They held me down while Rico started biting me everywhere.Au début il était gêné et mordait si il se sentait coincé.
He would bite and attack if he felt cornered.C'était très violent, et plus je criais,plus il mordait fort.
It was intense, and the more I screamed,the harder he bit me..
