Примеры использования Mouillée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma robe est mouillée..
My robe is soaked..La partie mouillée peut être CS, SUS304 ou SUS316L.
Wetted part can be CS, SUS304 or SUS316L.Ma robe est mouillée..
My dress is soaked..Morue séchée mouillée en tranches/fraîche/congelée Cabillaud.
Soaked stockfish, sliced/ fresh/ frozen Cod.Ma cigarette est mouillée.
The cigarette is soaked.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cheveux mouillésmains mouilléesles cheveux mouillésvêtements mouilléspiste mouilléesurfaces mouilléespieds mouillésneige mouilléesol mouillépeau mouillée
Больше
Elle était mouillée dans cette baie?…?
She was moored in this bay?Ah! ta robe est mouillée!
Ah! your dress is damp."!Avec moins de surface mouillée, IDEC SPORT va beaucoup plus vite.
With less wetted surface, IDEC SPORT is much faster.J'étais partiellement mouillée.
I was partially soaked.Nous sommes mouillée jusqu'aux os!
Here we are soaked to the bone!Pourquoi ta chemise est mouillée?
And why's your shirt damp?Ne tondez pas l'herbe mouillée ou sur des pentes excessivement raides.
Do not mow on wet grass or excessively steep slopes.Appliquer Sébium sur une peau mouillée.
Apply Sébium on damp skin.Trop élevée: litière mouillée, forte odeur d'ammoniac.
Too high: damp litter, high ammonia.Utiliser sous la douche sur peau mouillée.
Apply in shower on damp skin.Vérifier que la vanne n'est ni mouillée ni physiquement endommagée.
Verify valve is not wet or physically damaged.On arrive à la voiture toute mouillée.
We arrived to the car completely soaked.Faites attention dans l'herbe mouillée, vous pouvez perdre pied.
Take care in wet grass, you may lose your footing.Servez la nourriture sèche ou légèrement mouillée.
Serve dry or lightly moistened.Elle ne sera plus jamais mouillée par une larme versée ou par du sang.
She will never be moistened by a teardrop or a blood.Le miroir brisé… ta peau mouillée.
The broken glass… your moistened skin.MOUILLÉE- la surface est mouillée mais il n'y a pas d'eau stagnante.
WET- the surface is soaked but there is no standing water.Appliquez Sébium Gel moussant sur peau mouillée.
Apply Sébium Gel moussant on damp skin.C'est d'ailleurs à Samos qu'est mouillée une nouvelle flotte athénienne.
It is also in Samos that a new Athenian fleet is moored.Un film plastique« ou» une serviette en papier mouillée.
Plastic wrap or damp paper towel.Sa surface mouillée raisonnable le rend vivant dans les petits airs.
Her reasonable wetted surface makes her agile in the light winds.Servez la nourriture sèche ou légèrement mouillée.
Feed the food dry or slightly moistened.Lola est à peine visible, mouillée dans le brouillard(ci-dessous à gauche.
Lola is barely visible, moored in the fog(below on the left.Cet appareil peut aussi être utilisé sur peau mouillée.
The appliance can also be used on wet skin.Le papier est mouillée avec de la pâte avant d'appliquer sur un formulaire.
The paper is moistened with paste before being applied to a form.
