Примеры использования Mouillait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il mouillait même le lit.
He even wets the bed.Et si le lit le mouillait?
What if the bed wets him?Le lit se mouillait tout seul de peur.
The bed wet itself in fear.Elle faisait quoi quand il mouillait le lit?
Ask him what she did when he wet the bed?Mon fils mouillait son lit à tous les soirs.
One poor fellow wet his bed every night.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
agent mouillantmains sont mouilléesmouiller les cheveux
cheveux sont mouillésmouillez vos mains
sol est mouillémouiller la surface
piste est mouilléevêtements sont mouillésmouiller vos cheveux
Больше
Использование с наречиями
puis mouiller
Использование с глаголами
éviter de mouiller
Et avec la rosée de ses yeux souvent le mouillait.
And with dew from his eye often wet it.Pas de chute d'eau, elle mouillait, vous aimez ma glace? Explosion.
No waterfall, she drippin' wet, you like my ice? Blast.Volait bas sous la pluie,ses plumes n'y mouillait.
Flew low in the rain, andhis feathers not wet.Il mouillait son lit toutes les nuits et volait de la nourriture à son frère.
He wet his bed every night and stole food from his brother.Il était un enfant faible qui mouillait son lit.
He was a weak child and used to wet the bed.Il mouillait mon pain, et après mon pain était mouillé, si tu vois ce que je veux dire.
He was wetting my bread, and then my bread Enfant, il torturait les animaux et mouillait son lit.
Tortured animals as a child, Wet his bed.Ils étaient debout maintenant dans la mare salée qui les mouillait jusqu'aux mollets, et les mains ruisselantes appuyées sur leurs filets, ils se regardaient au fond des yeux.
They were at this moment both standing in the salt pool wet half-way up to their knees and with dripping hands, holding their nets.Et c'est comme ça que j'ai appris qu'elle mouillait le lit.
And that's how I learned that she was wetting the bed.À six heures, le vent était retombé, la Némésis mouillait à une quarantaine de mètres de la rive par douze mètres de fond.
At six o'clock, the wind had died down and the Némésis was anchored about forty meters from the bank and twelve deep.Je réveillais la nounou avec quand Sterling mouillait son lit.
I kept it on the nightstand to wake Nanny whenever Sterling wet the bed.La première filait l'étoupe et faisait tourner le rouet;la seconde mouillait le fil; la troisième le tordait et l'appuyait sur la table avec son pouce, et, à chaque coup de pouce qu'elle donnait, il y avait par terre un écheveau de fil le plus fin.
The first one drew out the thread and moved the treddle that turned the wheel,the second moistened the thread, the third twisted it, and rapped with her finger on the table, and as often as she rapped a heap of yarn fell to the ground, and it was most beautifully spun.La pluie tombait épaisse et me mouillait jusqu'aux os.
The rain fell fast, wetting me afresh to the skin.Selka leva sa main,montrant le fluide luisant qui les mouillait.
Selka held up his hand,displaying the glittering fluid that moistened it.EUROPA, sous le nom de FS Senator Brokes, mouillait à l'embouchure de l'Elbe.
EUROPA, under the name of FS Senator Brokes, moored at the Elbe river mouth.
