Примеры использования Moussoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Aucun lait ou moussoir requis.
No milk or frother needed.Mettre une grande tasse vide sous le moussoir.
Place an empty large cup under the porta-filter.Tige plastique moussoir noir et blanc.
Spindle for black and white frother.Comprend un support pour ranger et exposer votre moussoir à lait.
Includes a stand to store and display your milk frother.Déplacez le moussoir à lait par de légers mouvements circulaires.
Move the milk frother in slight circular movements.Comment faire mousser du lait sans moussoir à lait- l'heure du thé.
How to froth milk without a milk frother- Steep Thoughts.La plupart des moussoirs fonctionnent avec à peu près tous les types de lait.
Most frothers work with just about every milk type.Suivre les instructions pour nettoyer le réservoir à lait& le moussoir.
Follow the instructions to clean the milk reservoir& frothing tube.Fixez l'adaptateur en l'emboîtant sur le moussoir à lait par une légère pression.
Attach the adapter by inserting it into the milk frother with light pressure.Pour les moussoirs à lait à main, vous devez mesurer votre lait de façon appropriée.
For hand milk frother units, you'll want to measure out your milk appropriately.La Gaggia Brera est une autre machine à café a grain populaire avec moussoir à lait frais intégré.
The Gaggia Brera is another popular model with a built-in fresh milk frother.Le moussoir automatique distribue la quantité idéale de lait et forme une mousse épaisse.
Automatic frother dispenses the perfect amount of milk and creates a rich froth.Le lait n'est pas mousseux après avoir utilisé le moussoir oubien le lait ne sort pas du moussoir.
Milk is notfoamy after Le moussoir à lait doit être bien fixé sur l'appareil et ne doit pas bouger ou tomber.
The milk frother must sit firmly on the device and should not be loose or fall off.Pour éviter d'éclabousser,ne pas lever l'extrémité du moussoir au-delà de la surface du lait.
To avoid splattering of hot milk,do not let the tip of the frothing tube go above the surface of the milk.Le moussoir à lait vous permet de faire mousser du lait pour concocter par ex. un cappuccino, un latte macchiato ou des desserts.
With the milk frother, you can froth milk, e.g. for cappuccinos, latte macchiatos or even desserts.Ou bien, éteindre l'appareil, laisser refroidir,débrancher et nettoyer le moussoir avec une aiguille ou un cure-dent.
Or, turn off unit, allow unit to cool,unplug unit and clean out frothing tube with a needle or toothpick.Dès que la mousse a monté,soulevez le moussoir à lait de manière à ce qu‘il agisse juste en-dessous de la surface.
As soon as the foam rises,move the milk frother upwards so that it is always working just below the surface.Même si vous pouvez garder le réservoir à lait avec un reste de lait au réfrigérateur,il est important de nettoyer le réservoir et le moussoir régulièrement pour éviter qu'ils ne s'encrassent et que des résidus ne s'y déposent.
Even though you can store the milk reservoir with left over milk in the refrigerator,it is important to clean the reservoir and frothing tube regularly to avoid clogging and building residues.Une fois le résultat souhaité obtenu,attendez que le moteur et le moussoir à lait soient complètement arrêtés, puis débranchez.
Once the desired result is achieved,wait until the motor and milk frother stop and disconnect the mains plug.
