Примеры использования N'a jamais reconnu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'a jamais reconnu son jour.
He never recognized his day.Le gouvernement du Québec n'a jamais reconnu la frontière.
Quebec has never accepted the border.Il n'a jamais reconnu Michelle.
She never knew with Michelle.La Loi sur les Indiens n'a jamais reconnu nos peuples.
The Indian Act never recognized our peoples.Il n'a jamais reconnu sa culpabilité.
He has never recognized his guilt.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droits reconnuscanada reconnaîtgouvernement reconnaîtparties reconnaissentreconnaît la nécessité
le gouvernement reconnaîtreconnaît le droit
conseil reconnaîtles parties reconnaissentcomité reconnaît
Больше
Использование с наречиями
reconnu comme
tout en reconnaissantcomment reconnaîtretrès reconnaissantinternationalement reconnueslargement reconnugénéralement reconnusreconnaît également
reconnu internationalement
universellement reconnus
Больше
Использование с глаголами
important de reconnaîtrerefuse de reconnaîtreapprenez à reconnaîtrenécessité de reconnaîtreconsiste à reconnaîtrevise à reconnaîtrecommencent à reconnaîtreconvient de reconnaîtrepermet de reconnaîtreutilisés pour reconnaître
Больше
Le gouvernement chinois n'a jamais reconnu son existence.
The Chinese Government has never recognized its existence.Il n'a jamais reconnu ce qui se passait.
He never recognized what was going on.La communauté internationale n'a jamais reconnu l'annexion.
The international community has never recognised the annexation.Sentsov n'a jamais reconnu sa culpabilité.
Sentsov has not recognized his guilt.Pourtant, le gouvernement du Japon n'a jamais reconnu ces crimes.
The Japanese government still does not recognize those crimes.Et il n'a jamais reconnu sa participation.
He has never acknowledged his involvement.Mais la communauté internationale n'a jamais reconnu cette annexion.
Yet, the international community has never accepted this annexation.L'Irak n'a jamais reconnu son existence.
The Iraq has never recognized its existence.La psychiatrie universitaire organisée n'a jamais reconnu cette histoire.
Organized academic psychiatry has never acknowledged this history.Israël n'a jamais reconnu ce meurtre.
Israel has never acknowledged the assassination.Jusqu'à maintenant, la Chine n'a jamais reconnu la ligne McMahon.
This was unacceptable to the Chinese, which never recognized the legal validity of the McMahon Line.Il n'a jamais reconnu le droit d'exister à Israël.
He has never recognised Israel's right to exist.Il est à noter que l'Eglise n'a jamais reconnu l'authenticité de l'objet.
It is worth noting that the Church never recognized Explained.Pays n'a jamais reconnu le Tibet comme un pays indépendant.
The UN has never recognized Tibet as a country.Car celle-ci« n'a jamais reconnu l'Homme.
Who never knew the man.Il n'a jamais reconnu qu'il y avait un problème.
It has never acknowledged that there was a problem.Weinstein n'a jamais reconnu de viol.
Weinstein has never admitted any wrongdoing.Israël n'a jamais reconnu ses citoyens palestiniens.
Israel has never recognized its Palestinian citizens.Le Conseil rappelle qu'il n'a jamais reconnu l'annexion de Jérusalem Est.
The Council recalls that it has never recognised the annexation of East Jerusalem.Le Pape n'a jamais reconnu l'Association patriotique.
The Pope has never recognized the Patriotic Association.Son agresseur n'a jamais reconnu le viol.
His psychiatrist never recognized the battle.Israël n'a jamais reconnu qu'il possédait l'arme nucléaire.
Israel has never admitted possessing nuclear weapons.La jurisprudence n'a jamais reconnu ce simple fait.
The caselaw has never recognized this simple fact.Le PCC n'a jamais reconnu ses propres erreurs et responsabilités.
The CCP has never admitted its own mistakes and responsibilities.L'ONU, pour sa part, n'a jamais reconnu le«génocide arménien.
The UN itself has not recognized“Armenian genocide..
