Примеры использования N'a jamais rien fait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'a jamais rien fait..
He never did anything..Néanmoins, le gouvernement n'a jamais rien fait.
But the government has never done anything.Qui n'a jamais rien fait.
Who never did anything.Et l'état n'a jamais rien fait.
And the State never did anything.N'a jamais rien fait tout court!
Has never done anything at all!
Люди также переводят
Même nespresso n'a jamais rien fait si bon!
Even nespresso has never done anything so good!On n'a jamais rien fait dans ta chambre.
We've never done anything in your room.Pour l'instant Google n'a jamais rien fait de mal.
Google have never done anything to harm me.Tu n'a jamais rien fait.
You never do anything right.L'État colombien n'a jamais rien fait pour nous.
The Colombian state has never done anything for us.Il n'a jamais rien fait pour mériter ce titre.
He hasn't done anything to deserve such a title.Comme vous et moi, n'a jamais rien fait de mal.
I, your host Jan Barbas, have never done anything like this before.Il n'a jamais rien fait pour moi..
He never did anything for me..La mère de Joana n'a jamais rien fait et elle a été arrêtée.
Joana's mother never did anything and she was arrested.On n'a jamais rien fait de pareil.
We have never done anything like this.Dieu n'a jamais rien fait.
God never did anything.On n'a jamais rien fait de pareil.
There has never been anything like this.Ton père n'a jamais rien fait pour toi.
Your dad never did anything for you.Il n'a jamais rien fait pour moi à ce que je sache!
But he never did anything, as far as I know!Aucun Dieu n'a jamais rien fait pour moi.
My gods had never done anything for me.Il n'a jamais rien fait avec son équipe nationale.
They never do anything for the National team.Roman Loayza n'a jamais rien fait sur ce plan.
Roman Loayza has never done anything on this level.Il n'a jamais rien fait pour la profession.
They have never done anything for the working class.Mais Brunoise n'a jamais rien fait, monsieur, jamais! .
Brunoise has never done anything.Il n'a jamais rien fait pour notre anniversaire.
We have never done anything for our anniversary.Mais il n'a jamais rien fait de chrétien.
But he never did anything like a Christian.Il n'a jamais rien fait d'autre que des additions.
He has never done anything other than additions.La police n'a jamais rien fait", a-t-il ajouté.
The police never did anything,” he added.Max n'a jamais rien fait pour lui.
Max has never done anything for him.Elle n'a jamais rien fait de la sorte.
She had never done anything anyway.
