Примеры использования N'ai pas vu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'ai pas vu de maison.
But I saw no house.Une couleur que je n'ai pas vu auparavant.
A color that I have never seen before.Je n'ai pas vu d'oreilles.
And I saw no ears.Bertrand Bonello: Je n'ai pas vu l'autre film.
Bertrand Bonello: I didn't watch the other film.Je n'ai pas vu Akira.
I haven't watched Akira.
Люди также переводят
Le témoin 2: Je n'ai pas vu de voiture arrêtée.
Witness 2: I have never seen a car stopped.Je n'ai pas vu de murs mais j'ai senti qu'ils étaient là.
I saw no walls but felt they were there.Désolé, mais je n'ai pas vu la version originale.
Sorry, but I haven't seen the original version.Je n'ai pas vu maman ou Ethan depuis deux semaines.
I haven't seen Mom or Ethan in two weeks.Comme je l'ai dit, je n'ai pas vu Kessler depuis un moment.
Like I said, I haven't seen Kessler in awhile.Je n'ai pas vu la Princesse et la Grenouille.
I haven't seen the Princess and the Frog.Mais je n'ai pas vu ma vie.
But I didn't see my life.Je n'ai pas vu de réels résultats.
I saw no real results.Moi je n'ai pas vu« Le retour.
I didn't watch“The Comeback..Je n'ai pas vu les fenêtres, pas de roues, mais les crêtes de fer.
I saw no windows, Mais je n'ai pas vu la poésie.
But I'm not seeing the poetry.Je n'ai pas vu de changement sur ma peau.
I didn't see any change in my skin.Non, je n'ai pas vu votre fille.
And no, I haven't watched your daughter.Je n'ai pas vu mon corps.
I didn't see my body.Je n'ai pas vu son visage.
I never saw his face.Je n'ai pas vu cette force.
I saw no such force.Je n'ai pas vu Sin City.
I haven't seen Sin City.Je n'ai pas vu votre visage!
I never saw your face!Je n'ai pas vu Elephant.
I saw no elephants though.Je n'ai pas vu leur visage.
I never saw their faces.Je n'ai pas vu les autres.
I couldn't see the others..Je n'ai pas vu de fautes.
I didn't notice any mistakes.Je n'ai pas vu son TED.
I haven't watched its TED talk.Je n'ai pas vu ce film!=.
I haven't watched this movie!=.Je n'ai pas vu son allocution.
I didn't watch his speech.
