Примеры использования N'aime pas travailler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'aime pas travailler ici.
I don't like working here.Voilà, voilà pourquoi je n'aime pas travailler avec les seconds!
That's why i hate working with people!Je n'aime pas travailler la nuit.
I don't like working nights.Il y a des réalisateurs avec qui je n'aime pas travailler.
However there are certain Directors that I wouldn't like to work with.Je n'aime pas travailler du tout..
I don't like working at all..J'ai toujours voulu être autonome parce que je n'aime pas travailler pour les gens.
I became freelance because I didn't like working for companies.Je n'aime pas travailler pour rien.
I don't like working for nothing.Autonomie des employés La théorie X de Mc Gregor présume que l'homme n'aime pas travailler.
According to theory X postulated by McGregory, people dislike working.Je n'aime pas travailler le dimanche.
I don't like working on Sundays.C'est un travail qui m'a toujours plu car je n'aime pas travailler seule; j'aime la compagnie.
I have always liked this profession because I dislike working all by myself, I like company.Je n'aime pas travailler à l'école.
I do not like working in a school.Par ailleurs, je n'aime pas travailler du tout..
By the way, I do not like working at all..Il n'aime pas travailler pour une femme, tout simplement.
He doesn't like working for a woman. Simple as that.Ce vieux n'aime pas travailler, hein?
The old man doesn't like working, does he?Qui n'aime pas travailler ou vivre dans un environnement agréable et serein?
Who doesn't like working in a fun and friendly environment?Et qui n'aime pas travailler avec ses mains?
Who doesn't like working with their hands?Je n'aime pas travailler de plus grosses quantités.
I do not like working on large quilts.Mais je n'aime pas travailler avec des machines.
I don't like working with machines though.Je n'aime pas travailler pour Madame Evelyn.
I don't like working for Mrs. Evelyn.Je n'aime pas travailler le week-end.
I don't like working on weekends.
