Примеры использования N'aime pas vraiment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je n'aime pas vraiment le café.
I don't really like coffee.Pour être honnête, je n'aime pas vraiment le orange.
To be honest, I don't really like orange.Je n'aime pas vraiment la fantasy.
I don't really love fantasy.De manière plus générale, je n'aime pas vraiment les zoos.
Honestly, I do not really like zoos.Mike n'aime pas vraiment Susan.
Mike doesn't really love susan.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens aimentles gens aimentenfants aimentdieu aimepersonnes aimentgens qui aimentaimer dieu
femmes aimentaime les gens
personnes qui aiment
Больше
Использование с наречиями
aime bien
aime beaucoup
aime aussi
aime vraiment
aime toujours
bien aiméaime particulièrement
aimerais également
aime encore
aimerez peut-être aussi
Больше
Использование с глаголами
apprendre à aimeraime à penser
aime à dire
aime à croire
commence à aimercontinuer à aimeraime à appeler
aime à voir
aime à jouer
aime à rappeler
Больше
En ce qui concerne le"recrutement", je n'aime pas vraiment ce terme.
As far as“haji,” I really dislike that word.Je n'aime pas vraiment les couteaux.
I don't really like knives.Pour tout vous dire je n'aime pas vraiment le maquillage.
I sayunfortunately because I do not really like makeup.Je n'aime pas vraiment Kelly Ripa.
I don't really love Kelly Ripa.Pour être totalement transparente, je n'aime pas vraiment le nom de mon blog.
Truth be told, I actually don't like the name of my blog.Je n'aime pas vraiment Radiohead.
I actually don't like Radiohead.Question: Je n'aime pas vraiment cuisiner.
Question: I don't really love to cook.Je n'aime pas vraiment les autres.
I don't really love other people.Image: capcom Je n'aime pas vraiment l'horreur.
Image: capcom I don't really like horror.Je n'aime pas vraiment parler de moi, surtout sur le net.
I really dislike talking about myself, especially on camera.Pour cette raison, je n'aime pas vraiment les grands Tours.
For that reason, I don't really love Grand Tours.Je n'aime pas vraiment ces blagues poujadistes.
I really dislike premade jokes.Parce que je n'aime pas vraiment être négatif.
I really hate being negative.Je n'aime pas vraiment mentir tu sais.
I really hate lying, you know.Vous savez, je n'aime pas vraiment les religions.
You know, I don't really like religions.Je n'aime pas vraiment les changements.
I do not really like changes.Un peu, mais elle n'aime pas vraiment mes horaires.
Uh, casually, but she doesn't really like my hours.Il n'aime pas vraiment ce type de musique, pour être honnête avec toi.
He doesn't really like that kind of music, to be honest with you.Tu sais je n'aime pas vraiment Kelly Ripa.
You know I don't really love Kelly Ripa.Je n'aime pas vraiment expliquer mes chansons.
I don't really like to explain my songs.Ma mère n'aime pas vraiment être seule.
My Mom doesn't really like to be alone.Je n'aime pas vraiment le terme'alien.
I really dislike the term“alien..Puzozhiteli" n'aime pas vraiment cette position de mère et y réagit.
Puzozhiteli" do not really like this position of mother and react to it.Je n'aime pas vraiment faire les magasins.
I don't really enjoy shopping.Je n'aime pas vraiment Valentine's Day.
I really dislike Valentine's day.
